マガジンのカバー画像

金ちゃんの紙芝居

11
本
戦後、埼玉・朝霞の米軍基地周辺で、米兵相手に身を売っていたパンパンガールたち。 「みんな優しかった」と振り返るのは、当時、小学生だった田中利夫さん、愛称は金ちゃん。８００枚を超え…
運営しているクリエイター
高山和弘

#GHQ

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」10～【 立てない女の子　】

金ちゃん）　その頃、朝霞の駅前に大きな桜の木があって、夕方になると、どこからともなく、立ちんぼのお姉さんたちが大勢、集まってくるんです。 東北出身、「白百合会」に誘われたものの…金ちゃん）　この子はですね、聞いたところによると、東北から出てきて、朝霞に着いたんですね。 うろうろしてるところを、「白百合会」のお姉さんに声をかけられた。 「あんた、何してんだ？」 「田舎から出てきた」 「なんか仕事があるのか？」 「何にもない」 「じゃあ、私たちのところにおいで」 ってんで、「

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」9～【”オンリーさん“になっても油断は禁物】

金ちゃん）　これは朝霞の米軍基地の東ゲート。広沢の池のちょっと手前、朝霞駅に近いところです。 このゲートは、進駐軍労務者が利用するとき、つまり朝と夕方しか開かないんです。 で、これは夕方の絵。兵隊たちが仕事を終えて出てくるのを、お姉さん方は待っている。 ━━　着物の人もいたんですね？ 金ちゃん）　いました。 ━━　なるほど。 金ちゃん）　ここで待っているのは、殆どオンリーさんです。 ━━　えっ？ 金ちゃん）　オンリーさんです。 ━━　オンリーさん？　あっ

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」8 ～【パンパンか？　パンパンガールか？】

朝ドラに出てきた「パンパンガール」NHKの忖度？━━　パンパンガールという言い方、当時、ありましたか？ 金ちゃん）　ありました。 ━━　ありましたか！？ 金ちゃん）　ありました、というより、それが主ですよ。パンパンガールが主な言い方です。 ━━　「ガール」をつけるんですか！？ 金ちゃん）　「ガール」は付きました。 朝霞の小学生の間では、ガールは付いた！ 金ちゃん）　私たちも、お姉さん方を陰で…指して呼ぶ時は、必ず「ガール」をつけて、パンパンガールです。 今、小

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」7～【オンリーさんと米兵・洗濯事情】

オンリーさんの部屋には、必ず、米兵のランドリーバッグが…金ちゃん）　これはオンリーさんのところへ、兵隊たちが洗濯物を持っていくところです。 ━━　あぁ～。 実際に洗濯をするのは？金ちゃん）　ところがね、オンリーさんが洗濯するわけでもなんでもないんですよ。 ━━　というと？ 金ちゃん）　オンリーさんが、街のクリーニング屋さんに、これを出す。 ━━　ああ、なるほど。 金ちゃん）　クリーニング屋さんに出さないものは、近所のおかみさんに頼んで、洗濯をしてもらうんです。

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」６～【オンリーさんの部屋の店屋もん＆ハニーさんに愛された食堂】

オンリーさん　約束された豊かな生活━━　これは豪華な生活ですね。 金ちゃん）　うん、これはかなり豊かなね…ゆとりのあるお姉さんですよ。 部屋に必ずあるのが、店屋もん金ちゃん）　この人たちは決して炊事をしない。近くに蕎麦屋さんがあって、そこから出前を取っている。 ━━　ああ、出前を取っていたんですね？ ハニーさんたちが愛した「かめさん食堂」━━　「かめさん食堂」のメニューは、主にどういったものが？ 金ちゃん ）　「かめさん食堂」は何でもありました。頼めば何でも作って

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」５～【ハニーさん　商店や民家に間借り】

金ちゃん）　これは、ハニーさんに貸した物置の絵ですね。 ━━　農家の物置ですかね？ 金ちゃん） 　これは農家の物置じゃございません。仕舞屋の…普通の家庭の物置です。農家の物置はもっと大きいし、こういう作りじゃない。 この物置は不用…使わないものをちょっと入れておくような、例えば自転車を入れてみたり、洗濯桶を置いてきたり、炭俵を置いてみたりしたような物置なんですよ。 サラリーマン家庭が、部屋を貸した理由━━　仕舞屋というのは、今風に言えば、サラリーマン家庭だと思うんで

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」４～【早朝から駅前に集うハニーさん】

駅前に行けば何とかなる━━　なんで朝早くから集まるんでしょうか？ 金ちゃん） 結局は、行くところがないからですよ。 朝早く集まるのは、定まった住処（すみか）がないお姉さん方。 駅前に行けば何とかなる、と考える。 朝、駅前に行けば、夜勤の仕事が終わって、これから自由時間という米兵もいるから、そういう兵隊を待つ。で、お客に取るわけですね。 ハニーさん目当ての牛乳売り牛乳が朝ご飯代わり 金ちゃん）　お姉さん方は、朝ご飯なんか自分で作んないし、また作る場所もないし、そうい

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」３～【盗まれた風呂桶】 その２

社宅の風呂桶が盗まれた 金ちゃん）　ウチの裏に社宅がありまして、駅にいちばん近いところから、駅長さん、次に助役さん、なんとかって、住まいが決まっていて、駅長さん宅の庭に風呂桶はあったんです。 みんなで使う、共同のお風呂ですね。 畑に手がかりが…金ちゃん）　「畑にタイヤの跡がある」と。「これ、リヤカーの跡だ」と。「あれ、もしかしたら」ってんで、物置を開けたらリヤカーがない。 煎餅用のリヤカーも盗まれた金ちゃん）　お姉さん方は、リヤカーがあることもちゃんと分かってたん

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」3～【盗まれた風呂桶】その１　　

“乞食パン助”　風呂はどうしていた？━━　そういう「乞食パン助」と呼ばれた女性たちは、風呂はどうしていたんですか？ 金ちゃん）　夏場は、川や近くの「広沢の池」で、水を浴びるんです。 金ちゃん）池の裏は雑木林ですから、ここで、お客を取った、夜ね。 ホタルは、いっぱいいました。 ━━　犬もいますね。 金ちゃん）犬はね、本当にどこにもいたんですよ。野良犬です。うん、犬は本当にいました、いっぱい…。 匂いは絵では描けない金ちゃん）　絵では、なかなかうまく描けないんだけどね、

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」2～【縁の下のハニーさん】

「乞食パン助」と呼ばれたハニーさん━━　　金ちゃんの自宅でもある「貸席」(今で言うラブホテル）に、間借り（長期滞在）していたハニーさんは別として、他のハニーさんは、どういうところに寝泊まりしていたのでしょうか？ 金ちゃん）　みんな、縁の下ですよ。 ━━　　縁の下で、寝ていたんですか⁉ 金ちゃん）　お寺や神社の縁の下とか、あとは農家の物置とかにいたんですよ。 ━━　それは許可を取って、ということですか？ 金ちゃん）　いやいや、許可を取るも取らないも…。 だから見つか

高山和弘

“パンパンガール”を語る「金ちゃんの紙芝居」1～【プロローグ】

はじめに　～「金ちゃんの紙芝居」とは？朝霞の米軍基地に集まった、「パンパン」と呼ばれた女性たち　 戦争に敗れた日本。戦後、埼玉・朝霞に米軍基地が置かれた。 周辺には、米兵を相手にする女性たちが集まった。 ”金ちゃん”こと田中利夫さんは振り返る「みんな優しかった」 「パンパンガール」とか単に「パンパン」、あるいは「パン助」などと呼ばれ、世間からは蔑まされることの多かった彼女たちを、「みんな優しかった」と振り返るのは田中利夫さん、82歳。愛称は「金ちゃん」。 実家は『貸

高山和弘