【Zwift】新しい世界のスタートを予告

オリンピック・バーチャル・シリーズのZwift開催に向けて、そろそろ新しいコースが公開されそうですね。
Zwiftinsiderの記事を機械翻訳を使って訳を掲載します。
引用元：Zwiftinsider：ZWIFT TEASES NEW WORLD LAUNCHより

Zwift、新たな世界のスタートを予告

Zwiftが新しいマップ／ワールドの公開を予告する投稿をソーシャルチャンネルで公開しました。ここでは、Facebookの投稿をご覧いただけます。

Next stop: ❓🚂

Posted by Zwift on Monday, May 17, 2021

よく見ると、電車の壁に貼られた地図には、少なくともZwiftの世界が公開順に表示されています。
・ワトピア
・リッチモンド
・ロンドン
・ニューヨーク
・フランス
地図上の終点には「An Ancient Land」と書かれており、地図上の小さな文字を読もうとしていると、車内放送の音声で「次の停車駅は...An Ancient Land」と流れてくる。

「ANCIENT LAND」とは何か？

Zwiftのソーシャルポスト（Twitter、Strava、Facebook、Instagram）の返信を調査したところ、「An Ancient Land」とは東京／オリンピックルートのことであるというのが明確なコンセンサスとなりました。
地図の色がオリンピックリングの色と一致していることからも、その可能性は高いでしょう。

更なる手がかり

週末には、さらに3つの手がかりがありました。もっと微妙な手がかりかもしれませんが、明らかにZwift側の意図的なお誘いです。
1つ目は、インスタグラムのストーリーで、「チョークを選んでください」と呼びかけています。
チョークのフレーズの1つは「The Spirit Of」で、このフレーズは現在のZwiftの道路には実際には表示されていません（私たちが知る限り）。
次に、これは大きな問題ですが、今週末のRide Like King 13イベントを完走したライダーの少なくとも一部が、フッターにこの画像が入ったメールを受け取っていたことが分かっています。

今のZwiftの世界では絶対に撮れないショットですね。
竹と建築物が日本的な雰囲気を醸し出していますね。そして...めちゃくちゃかっこいいですよね。

最後に、最新のWorld of Zwiftエピソードでは、ZwiftのWes Salmonへのインタビューがあり、Wesは「An Ancient Land」と印刷された地図を壁に掛けているそうです（James Eastwood氏の発見によるものです！）。

オリンピック・ルート？

東京オリンピックに合わせて発売された新しい地図ですが、2020年のオリンピックロードレースのルートを再現したものなのでしょうか？
ルートのレイアウトを見る限り、それはかなり疑わしいですね。男子ロードレースのルートはこちら。

Zwiftは「アウト＆バック」のルートではなく、ループを作るのが好きなので、東京からDoushi Roadまでのリードインは無理があるように思えます。でも、その先には富士山の麓を含むいくつかのループがあります。もしかしたら、Zwiftはオリンピックルートのこれらの部分を再現してくれるかもしれませんね。

一方で、これはUCIワールドではなく、オリンピックなのです。過去数年間、Zwiftは毎年UCIワールドのルートの一部を忠実に再現してきました。しかし、オリンピックのルートには何をしてくれたのでしょうか？
何もしていません。前例がありません。ですから、このマップが発売されるまでは、推測するしかありません。

Zwiftはオリンピックルートの一部をGPSで正確に再現することは可能ですが、現実の日本の要素をライダーが使いやすいレイアウトで混ぜ合わせた、日本にインスパイアされたマップを作成した可能性もあります。
エリック・ミン氏は、「ワトピアよりも大きなマップ」になる可能性があると話していましたが、もしこれがそのマップであれば、現実のGPS座標に完全に基づいたものではないことはほぼ間違いないでしょう。
ZwiftはIRL JapanをZwiftyにしたいのでしょう。それは良いことだと思います。

いつ公開されるのか？

現時点では、Zwiftは予告をしているだけで、はっきりとした発売日は明かしていません。
Zwiftのオリンピックバーチャルシリーズは6月1日に始まり、5月30日にはRoad to Skyで富士山ヒルクライムのバーチャルレースが予定されていることは分かっています。さらに、ゲストマップのスケジュールの最後の4日間がすべてロンドン／ヨークシャーに割り当てられているのは、現在のところ少し怪しいと思われます。
一方で、5月27日に新マップを立ち上げた場合、Zwiftが上記のイベントの前にデバッグする時間は2、3日しかなく、それらのイベントが新マップで開催されるのであれば、タイトなスケジュールとなります。そのため、新マップはもっと早く、今週中にも開始される予定であることは十分に考えられます。