Emmett Franz, The Petersens' Dobroist and Composer, I want you to be drawn in by his melancholy voice.
エメット・フランツ、ピーターセンズのドブロイストでコンポーザー、彼の哀愁を帯びた歌声に惹き込まれてほしい
Hi! How's it going guys? I'm Katsu!
You all know the Petersens Band by now. This time, I'd like to highlight one of the band's accents in particular, Emmitt Franz!
みなさんこんにちは！かつです！もうみなさんご存じのピーターセンズバンド。今回は中でも特にバンドのアクセントになっている彼、エミット・フランツさんにスポットをあてていきたいと思います！
If you don't know Petersens, I hope you'll take a look at this article!
ピーターセンズしらないよって方は、こちらの記事をみてもらえたらと思います！
So Let's quickly follow history!
では早速Bioを追っていきましょう！
Biography------------------------------------------
Emmett Franz
Dobroist, Composer, Adopted Brother for Matt
Emmett started playing the dobro at the age 14 and has since become one of the most accomplished dobro players in the country. The dobro is an uncommon instrument mostly seen in bluegrass and country and Emmett manages to take the instrument to a whole new level with his exceptional taste and imagination. He is by far one of the greatest dobro players currently performing and his music is available on his website and through Spotify. Emmett began playing with The Petersens in 2017 and they could not be more honored to have him as a full-time member of the band.
ドブロイストで作曲家、そしてピーターセン家族の長男マットの友人。エメットは14歳でドブロを始め、国内で最も熟練したドブロ奏者の一人になった。ドブロはブルーグラスやカントリーで見かける珍しい楽器だが、エメットはその卓越したセンスと想像力でこの楽器を全く新しいレベルに引き上げている。彼は現在演奏している最も偉大なドブロ奏者の一人。エメットは2017年にピーターセンズと一緒に演奏を始め、バンドのフルタイムメンバーとして彼を迎えられたことは、彼らにとってこれ以上の光栄はないだろう。
------------------------------------------------------------------------------------
Yes, Petersen's is a band made up of family members, but he's not the only one. And as one of the greatest dobro players of all time, his tone is beautiful, but his voice is also wonderful, so I hope you'll take the opportunity to listen to songs.
そうピーターセンズは家族で構成されたバンドなんですが、彼だけは違うんですよね。そして最も偉大なドブロ奏者の一人とゆうことで、その音色は美しく聴き入ってしまうのですが、歌声もまた素晴らしいので、ぜひこの機会に聴いていっていただけたらと思います。
All right, here are the three songs he was lead vocals on and the Petersens' first YouTube live video! Let's get going!
それでは、彼がリードボーカルを務めた3曲とピーターセンズのファーストユーチューブライブの動画になります！いってみましょう！
I Feel the Blues Moving In - The Petersens
Near the Cross - The Petersens
What Child is This - The Petersens
The Petersens - Live from Rock Canyon
What did you think? I hope you enjoyed it. I listened to it again. It's really comfortable, isn't it? I feel like his presence adds a lot to the band's appeal. I hope this makes more people fall in love with the Peetersens again!
Well, thank you for coming! See you next time! Bye-bye :D
いかがでしたでしょうか？楽しんでいただけましたでしょうか。
僕は今回も聴き入ってしまいました。本当に心地いいですよね。彼の存在がバンドの魅力を大きく引きあげているように感じます。これでまたピータセンズを好きなってくれる方が増えたら嬉しいです！
さて、今回もお越し頂きありがとうございました！また次回お会いしましょう！バイバイ :D
==================================================
Official website
==================================================
==================================================
Thank you for your support :) And than I look forward to your continuous support.