マガジンのカバー画像

中国生活

16
運営しているクリエイター

2021年11月の記事一覧

何かに夢中になれる能力って素晴らしいよな的な話

何かに夢中になれる能力って素晴らしいよな的な話

人の大切なものを軽々しく踏みにじってはいけない

今日は朝から私が妻にぶちぎれてしまった。

寒くなったので、チャリ通勤の私は手袋が必要になり、妻に手袋をだしてもらうよう頼んだ。すると妻はクローゼットを「翻箱倒柜」(あちこちひっくり返して探す)し始め、カオスな状態に陥ってしまった。(妻は整理が苦手であり、どこに何があるかを把握する能力に欠けている)

中々見つけられないことにいら立ちを感じた妻が目

もっとみる
それが魔都、上海

それが魔都、上海

日本語だけでも暮らせる街、それが魔都上海

 お昼ご飯をとある日本料理屋で食べていたら、あちこちから「日式」中国語が飛んでくる。それに対して「啊啊啊?」とか聞き返さない優しい中国人の店員さん。ここは、どこなんだ。そう、それが魔都、上海。

 多少発音が悪くても、店員さんが、社員が脳内で予測して翻訳して理解してくれる。「啊啊啊?」のない社会、それが魔都、上海。

 敵国扱いされている国から来ている日

もっとみる