【The Guardian】Vast majority of Europe’s key habitats in poor or bad condition -report

『Vast majority of Europe’s key habitats in poor or bad condition -report』
担当：ヨンジュン

【日本語概要】
　ヨーロッパの大部分の景観が貧しいか悪い状態にある。ヨーロッパでは保護を目的として活動を行ってきているが減少にあるのである。ヨーロッパの4分の1が良好であるとされているが80％は劣悪又は悪い状態であるとされているのである。
鳥類の47％が繁殖を続けているとされているが2015年から5％減少しているのである。原因としては農業があげられる。農業によって自然に圧力をかけてしまう。また、人間の住環境と野生動物の住環境が交差することによる影響も見られている。

【その他の記事】
１『Rickshaw driver’s son beats odds to join famed UK ballet school』
　カマル・シンはインドで初めて英国のバレエ学校の生徒になったのである。父親は人力車を動かしている。貧しい家庭であった。インドのボリウッドの強力によるクラウドファンディングで募った資金によって入学することができた。コロナウイルスにより講演などがキャンセルになるなど不遇であるがインドで初の学生である。

２『Italian woman tells how colleague spiked coffee to eliminate her from job』
　イタリアである女性が職場の同僚を仕事から排除させようとした。その方法としては職場の近くにあるコーヒー店でいつものドリンクを買ってその中に薬を混ぜたのである、それにより信用を失わせようとした。発覚した原因は他のドリンクにも混入していたそうである。

３『UK bans any use of mobile phones while driving 』
　イギリスにおいて運転手は電話を持ってハンドルを持っていなかったら200€の罰金が科せられることになった。今までも運転中の電話の使用に規制があったがこの法律によって厳しくなることとなった。イギリスでは12ポイントで免許停止になるのであるがこの法律は違反すると6ポイント付与されるのである。

４『Huge cat found etched into desert among Nazca Lines in Peru』
　猫のような絵が紀元前200年から100年の間に描かれたとされている。このネコは37メートルあり、線は30センチメートルから40センチメートルある。これらはドローンを使ったことにより発見された。また近年、80から100もの地上絵が発見されている。

５『North Korea detainees subject to ritual torture and sexual assault-right group』
　北朝鮮が拷問などでアメリカの人権団体から容疑がかけられている。アメリカの人権団体によると逮捕された人間は不衛生な環境で拘留されたり適切な服や食事を与えられていないという。これらの証言は実際に拘留された男女から得た情報である。最大16時間拘束されたり、1000周走られたりさせられる。動物以下の扱いを受けることになると言われている。