マガジンのカバー画像

その他エストニア語

2
運営しているクリエイター

記事一覧

Õnne 13訳してみるチャレンジ②

Õnne 13訳してみるチャレンジ②

冒頭の数分を字幕の助けを借りて書き取り→内容を理解してみるチャレンジです。基本的にはGoogle翻訳君がどうにかしてくれるんですが、それでも意味不明な部分はエストニア人に聞いたりなどしています。

今回は29. hooaeg, 847. osa。

Mul on sulle uudiseid! Selliseid uudiseid, mis on päriselt ka uudised, mitt

もっとみる
Õnne 13訳してみるチャレンジ①

Õnne 13訳してみるチャレンジ①

冒頭の数分を字幕の助けを借りて書き取り→内容を理解してみるチャレンジです。基本的にはGoogle翻訳君がどうにかしてくれるんですが、それでも意味不明な部分はエストニア人に聞いたりなどしています。

今回は29. hooaeg, 845. osa。

Ole nüüd pai ja maga ka natuke, eks?
Now be good kid and get some sleep, ok

もっとみる