いったりきたり　back and forth

ほぼ40歳。あと20年進んだら60。そこまでに何をしたいか。誰かの人生を送ったら、厳しいだろう。自分の人生だけを送ったら。それだけでも虚しい。世の中に貢献する気持ちは大切にしたい。回り道のように見えても見える景色は広がっている。

#ストーリー  #250字小説 #人生 #元気

I'm almost 40. What do I want to do by then? It will be tough if I live someone else's life. If I live only my own life. That alone would be empty. I want to cherish the feeling of contributing to the world. It may seem like a detour, but the view is wide open.

#veryshortstory    #life #DeepL almost↑