日本のマンガの英訳本がたくさん出ていますが、戦争系のものもありました。戦争は、立場によって違う見方が出来るものですから、「日本人が描いた戦争」が違う言語になって世に出ていくのはとても良い事だと思います。比嘉慂ヒガススム氏『カジムヌガタイ‐風が語る沖縄戦』ー原作を読んでみたい。