見出し画像

日記1 日本語で夢を見たい

初めまして、ゆえと申します。

本日から日本語で文章(日記?)を書くことを始めます。 なぜ急に日本語で作文をしたいと思ったかというと、たまたまネットで、私と同じ年の中国在住のイタリア人が中国語で書いた本を見つけたのがきっかけです。

中国にいる6年間、その人が出会った人や出来事を全て中国語で記録していたのです。 とても凄いと思いましたが、同じ歳で自分も外国に住んでいるのに(5年目)、なぜ私にはできないのかという悔しい気持ちが頭に浮かびました。ですので、日本語で作文を始めたいと思います。

失礼!先ほど言った本の名前は『我用中文做了场梦』(「中国語で夢を見た」)です。面白い名前だと思います。以前、他の中国出身の親友とそういう話をしたことがあります。日本に来てから、最初の頃は夢を見るとき全部自分の国の言葉を使っていましたが、最近はよく日本語の夢を見るようになり、とても不思議な感じがすると話しました。

私も最近よく日本語の夢を見ます。夢について、以前、人間は夢を見るとき、普段できないことがいろいろできる(高いところから飛んでも死なないとか)けれど、言語の能力は変わらないという噂を聞いたことがあります。夢の中でもペラペラに喋れないというのは、残酷な現実ですよね。本当かどうかよくわかりませんが、これからペラペラに喋る夢を見たいです。

以上、よろしくお願いいたします。



この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?