joscille skin&mind
季節のお肌のお手入れや、joscilleのスキンケア製品の内容や使い方などを綴ります。美容に興味のある方、敏感肌にお悩みのかたへ。
お肌のまがり角って、人生で何回まがるのでしょうか。 思い返せば私の肌も、思春期に始まり、産後、そして30歳を超えた今、また新しい角を曲がり、 まってまってと必死にそ…
零下が続く長い冬もやっと終わり、あちらこちらで植物が芽吹く姿を見かけるようになりました。娘の学校は家から徒歩で15分ほど。朝夕とも、学校へ向かう時は急いでいて辺り…
まだしばらく寒い日は続きそうですが、暦の上ではもう春ですね！ この時期になると、いよいよ春が待ちきれず、子供の頃に近所のお婆ちゃんから教えてもらったこんな詩を思…
あれは確か3年ほど前。 自由に海外旅行ができた頃。 義父・義母・私の３人で、冬のロンドンとパリを旅した。 当時の私は、初めての育児、かつ、ほぼワンオペ育児に煮詰ま…
最近、大好きだった祖母のことをよく思い出します。晴れた日の午後、ふたりで縁側に座って蕗やサヤインゲンの筋を取ったことや、お昼によく作ってくれた美味しいカレーチャ…
はじめまして。 私はフリーランスの翻訳者（時々PR）の山口華恵です。 製薬会社やPR代理店で化粧品や医薬品の広報業務に携わった後、夫に帯同して約10年間、海外（ベルギ…
