見出し画像

5/6 ニュースなカタルーニャ語 Diada per la llengua :カタルーニャ語の日

カタルーニャ語とマヨルカ(島)に対する愛は、彼らの憎しみより、はるかに強いから(Perquè el nostre amor a la llengua i a Mallorca és infinitament més fort que el seu odi!)

これはバレアレス諸島州文化事業団(Obra Cultural Balear)が今年3月に打ち出したスローガン(lema)で、5月5日を「カタルーニャ語の日」と位置づけ、カタルーニャ語の保護キャンペーンデモ(en defensa)への参加を呼びかけた際に出されたものである。

なお、声明の中の「彼ら」とは、国民党(PP)やボックス(Vox)のようにカタルーニャ語の使用を制限しようとする勢力を指すものと見られ、現在、バレアレス諸島州は保守勢力である国・ボ連立政権ということもあり、スペイン語以外の言語への風当たりが強い。

そんな訳で、昨日、パルマ大広場(plaça Major de Palma)に4万人の人々が集結し、 同州で推し進められている言語政策に抗議した(en protesta por la política lingüística)。

そして、社会活動の中でカタルーニャ語の使用を認めるよう求めた(acto reivindicativo del uso del catalán en la sociedad)。

参加者の中には(entre el público)、下院議長(presidenta del Congreso)であり、前バレアレス諸島知事でもあるフランシナ・アルメンゴル(Francina Armengol)もいたという。

ちなみに、アルメンゴルは現在、例のコルド案件(caso Koldo)で、名も上がっている人物でもある(4月20日の小欄(https://note.com/jidequin/n/n7b59d8e17b1c))。

写真は抗議活動の様子。

出典
https://www.rtve.es/noticias/20240505/miles-personas-defienden-catalan-palma/16089863.shtml

https://www.dbalears.cat/balears/ciutat/2024/03/22/391421/mallorca-acudira-maig-placa-major-palma-per-proclamar-llengua.html