NYアッパーウエストのホームレスシェルターホテル地域では、環境の悪化による被害が相次ぎ、市長が現地視察した結果、ホームレスの人たちを２つのホテルから市のホームレスシェルターへ移動させることを決定。それに対し今度は若者たちが人権蹂躙だと市長への抗議デモを始めた。戦いはエンドレスだ。