見出し画像

ヒカルド・マリオ・ゴンザルベス教授  ー正信偈ノートー 『正信偈についての考察』 源空(法然聖人)生涯と業績 毎朝のお朝勤の後にポルトガル語の仏教書を少しづつ読みます。日本語翻訳あり。

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう!
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.


『大無量寿経』(巻上)

『大無量寿経』(巻下)

Grande Sutra da Vida Imensurável (1)

Grande Sutra da Vida Imensurável (2)

BU" SE' MU RYÔ JU KYÔ (Pronúncia japonesa)


Em 1198, a pedido de Kujô Kanezane, escreveu sua principal obra, o Senchaku Hongan Nembutsu-shû(Coletânea sobre a Escolha do Nembutsu do Voto Original) (no Budismo Shin adotamos a pronúncia Senjaku) em que expõe as razões que o levaram a eleger o Nembutsu como única via de salvação e a rejeitar os demais caminhos propostos pelo Budismo.

1198年、九条兼実の依頼により、彼は主著である『選択(せんちゃく)本願念仏集』(真宗では「せんじゃく」という発音を採用しています)を著しました。この著作では、彼が念仏を唯一の救済の道として選択し、仏教が提案する他の道を拒否する理由を説明しています。

参考  Referência

九条兼実

Kujō Kanezane


よろしければサポートをお願いいたします。頂いたサポートはクリエータ費として活用させていただきます。