見出し画像

ヒカルド・マリオ・ゴンザルベス教授  ー正信偈ノートー 『正信偈についての考察』 瑜伽行唯識学派と中観学派      毎朝のお朝勤の後にポルトガル語の仏教書を少しづつ読みます。日本語翻訳あり。

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう!
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.


『大無量寿経』(巻上)
http://labo.wikidharma.org/index.php/%E4%BB%8F%E8%AA%AC_%E7%84%A1%E9%87%8F%E5%AF%BF%E7%B5%8C_(%E5%B7%BB%E4%B8%8A)
『大無量寿経』(巻下)
http://labo.wikidharma.org/index.php/仏説_無量寿経_(巻下)


Grande Sutra da Vida Imensurável (1)
https://www.dropbox.com/s/4jizvk1admnv3rm/sutra%20Buddha%20vida%20infinita%20-%20parte%20um.doc?dl=0
Grande Sutra da Vida Imensurável (2)
https://www.dropbox.com/s/o1uj62burt5yizf/sutra_Buddha_vida_infinita_-_parte_dois.doc?dl=0


BU" SE' MU RYÔ JU KYÔ (Pronúncia japonesa)
https://www.dropbox.com/s/jb3zfnv4qhzoya0/BU%22%20SE%27%20MU%20RY%C3%94%20JU%20KY%C3%94%20KAN%20J%C3%94.pages?dl=0

2. A Escola Yogacara-Madhyamaka:

Já mencionei a existência de polêmicas na Índia entre as Escolas Madhyamaka e Cittamatra. Os discípulos de Nagarjuna, alicerçados no conceito de Vazio, censuraram os seguidores de Vasubandhu por admitirem a realidade da Consciência e dos fenômenos dela emanados. Os adeptos do Cittamatra, por sua vez, consideravam o Madhyamika uma forma de niilismo, pois para eles o Vazio consistia na ausência da dualidade sujeito/objeto no seio da Consciência, considerada a única realidade existente.

2. ヨガカラ・マディヤマカ派。瑜伽行唯識学派と中観学派

インドにおけるマディヤマカ(中観)派とチッタマトラ(唯識)派の論争の存在は、すでに述べたとおりである。空の概念に立脚するナーガールジュナの弟子たちは、ヴァスバンドゥ(天親菩薩)の弟子たちが「識」とそこから発せられる現象の実在を認めていることを咎め、「空」の概念に立脚するナーガールジュナ(龍樹)の弟子たちは、「意識」とそこから発せられる現象の実在を認めていることを咎め、「意識」とそこから発せられる現象の実在を認めていることを咎めた。チッタマトラ(唯識)の修行者たちは、マディヤミカ(中観)をニヒリズム(虚無主義)の一種だと考えました。なぜなら、彼らにとっての空とは、唯一存在する現実と考えられる意識の中に、主体と客体の二元性がないからです。

参考  Referência

Niilismo
https://pt.wikipedia.org/wiki/Niilismo

ニヒリズム(虚無主義)
http://ja.wikipedia.org/w/index.php?curid=433075


please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓
https://goo.gl/iVwh85

SMSもやっています(^^) フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
 https://www.brasilsanpo.com/

➡アメブロ
 ‪https://ameblo.jp/ishui/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
 ‪https://www.facebook.com/shu.izuhara‬

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/

よろしければサポートをお願いいたします。頂いたサポートはクリエータ費として活用させていただきます。