イタリア語日記16日目

4/13

L`importante è andare avanti(continuare).
大事なのは続けることだ。

Sto imparando un po`di italiano ogni giorno.
毎日、少しでもイタリア語を勉強している。

Ma,sento  che continuare è difficile.
でも、続けるのは難しいと感じている。

Sono occupato con il mio lavoro.
仕事で忙しい。

Non usare questa come scusa.
これを言い訳にしてはいけない。

In questo momento sto scrivendo sul mio diario mentre sono un po`ubriaco.
今、少し酔っ払いながら日記を書いている。

Sto pensando di iniziare questo mese le leziopni di italiano online.
今月からイタリア語のオンラインレッスンも始めようと思っている。

Ma non ho iniziato.
だがまだ始めていない。

Devo iniziare questo mese.
今月中に始めなければならない。

Il diario di oggi sembrava diverso dal solito.
今日の日記はいつもと違う感じになった。