石渡悠起子

詩を書いたり読んだり歌をうたったりナレーションをしたり、日英/英日翻訳をしています。ケールとビーツとキヌアと海老とコーヒーが好きです。

日本に帰ってきました/Bookworm出演のお知らせ

こんにちは。石渡悠起子です。 一昨日無事日本に帰ってきました。 日本の空気の湿度にびっくりしています。あと、自宅の匂いを「ある匂い」として認識できたので、それだ...

本当に自由であることについて

こんにちは。 石渡悠起子です。企業向け翻訳と歌や朗読をしています。 6月の一ヶ月間古巣のNYに来ています。 今日と日曜にポエトリーリーディングとシンセのライブパフォ...

テキサス州オースティンで「経験」を買ってみた ②カヤックツアー編

こんにちは。石渡悠起子です。 こんにちは。石渡悠起子です。企業向けの翻訳やったり歌ったり詩を読んだりしてます。六月の一ヶ月をNYで過ごしています。今週は水曜からテ...

テキサス州オースティンで「経験」を買ってみた ①電気スクーター編

こんにちは。石渡悠起子です。企業向けの翻訳やったり歌ったり詩を読んだりしてます。六月の一ヶ月をNYで過ごしています。今週は水曜からテキサス州のオースティンに来てい...

幸運の神様の前髪掴みに行ってきた話

こんにちは。こんばんは。 石渡悠起子です。英日/日英翻訳と歌とポエトリーリーディングをしています。2019/5/28-7/1まで20代の頃住んでいたNYを再訪してます。誰にも頼...

Dia:Beacon

エキスポが終わった翌日は郊外のビーコンに。 ナビスコ工場の跡地を利用したDia:Beaconという現代アート美術館に行ってきました。 でも、この車窓からの眺めが一番の目当て...