梅の花の、楚々とした美しさ The graceful beauty of plum blossoms
花は遠くから、近くから、また四方八方から見ても美しい。
とくに花梅は一つの枝に群生していないからどの方向からもその姿がよく見える。
梅の花は形姿の端麗さもさることながら、香りや枝ぶりが楚々として美しい。
遠くから眺める姿もいいが、できるだけ花の近くに寄り添うと花の息づかいが聞こえてくるようである。
The flowers are beautiful from a distance, from near, and from all directions.
In particular, Hanaume (plums that do not bear fruit) does not grow in clusters on one branch, so its appearance can be seen well from any direction.
The plum blossoms are not only beautiful in shape, but also have a beautiful scent and branching.
It's nice to see it from a distance, but if you get as close to the flowers as possible, you can hear the breath of the flowers.
リポート&写真/ 渡邉雄二 場所/ 打出天神社(芦屋市) Reported & Photos by Yuji Watanabe
よろしければサポートお願いします。日本の伝統文化に関心を寄せています。若いころに文化圏の異なる地域の方たちとの交流で日本のことをあまりにも知らなかったことに気づかされ、それがきっかけで広く浅く学んでいます。拙いレポートですが、お目に留めていただければ幸です。