Tokyo 2020 Olympic、聖火が灯った　Tokyo 2020 Olympics, the torch lit

おもてなしから始まり、
新型コロナウイルス、
組織委員会トップ交代、
一年延期、開催反対、開催中止、
無観客、感染者欠場、行方不明、
関係者不祥事、いじめ暴露で解任。
などなど、いろいろあった。

そんななか昨夜、
Tokyo 2020 Olympicの開会式が行われ、
聖火が灯った。

アスリートのみなさん、
今までの練習の成果を存分に発揮され、
ベストを尽くしてくたさい。
そして輝いてください。

画像はNHKの映像から転用

Starting with hospitality
New coronavirus,
Organizing Committee top change,
Postponed for one year, opposed to holding, canceled,
No spectators, missed infected people, missing,
Dismissed due to scandals and bullying exposure.
And so on.

Meanwhile, last night
The opening ceremony of the Tokyo 2020 Olympics was held
The torch was lit.

Athletes,
The results of the practice so far are fully demonstrated,
Please do your best.
And please shine.

The image is diverted from the NHK video

リポート /  渡邉雄二　写真 / NHK開会式映像