夢と現実の狭間で。ねじまき鳥クロニクルを英語版wikiで読む #9
あと2回でプロット・サマリーを終えたいと思います。ではいきましょう!
The cat, who has been hardly mentioned following Kumiko's disappearance, shows up at Toru's home after nearly a year of being missing.
mention
言及する
following
名詞の前に用いられることで、「後の」という副詞句となるみたいです。
古風なafterと