"自分自身と、自分が見るものとを解放する"

上の記事のテーマだった、
「知っているつもりにならないでいる」
ということに関連して、

以下、ACIM (A Course In Miracles, 奇跡講座)から。

レッスン243:  今日、私はどんな出来事も裁かない。

　1. 今日、私は自分に正直でいよう。今の自分の理解が及ぶはずもないことを、すでに知っていると思わないようにする。知覚の断片から、全体が理解できるなどと思わないようにする。そうした断片だけが、今の私に見えるすべてである。そうであるということを、今日、私は認識する。それにより私は、もともと自分にはできない判断を下さずにすむ。そうして、神に創造されたままに安らかでいられるように、自分自身と、自分が見るものとを解放する。

　2. 父よ、今日、私は、被造物を自由にし、そのあるがままにしておきます。私は、自分も含まれている被造物のすべての部分を尊重します。どの部分もあなたの記憶を内包しているので、私たちはひとつです。そして、一なるものとしての私たち全員の中で、真理は必ず輝くことでしょう。

          (『奇跡講座』（中央アート出版社）W-pl.243 )

LESSON 243:  Today I will judge nothing that occurs.

1. I will be honest with myself today. I will not think that I already know what must remain beyond my present grasp. I will not think I understand the whole from bits of my perception, which are all that I can see. Today I recognise that this is so. And so I am relieved of judgements that I cannot make. Thus do I free myself and what I look upon, to be in peace as God created us.

2. Father, today I leave creation free to be itself. I honor all its parts, in which I am included. We are one because each part contains Your memory, and trust must shine in all of us as one.

               ( ACIM W-pl.243 )

〜Kyoko🇳🇱オランダ在住HSPヒーラー

………………………………………………………………….
セッションメニュー・ご予約はこちらから→🌺
………………………………………………………………….