【中級韓国語#170】이왕 시작했으니까

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 이왕 운동을 시작했으니까 반 년 후에 열릴 일반인 대회를 준비해볼까 생각 중이야.
B : 아무리 일반인 대회라도 실력이 쟁쟁한 사람들이 출전할텐데…
A : 나 정도면 조금만 운동해도 선수처럼 잘 하지 않을까?
B : 아서라. 우리처럼 바쁜 직장인이 그렇게 될 리가 있어? 나가면 예선 탈락할 거야. 

《 어휘 語彙 》
이왕 시작했으니까~　せっかく始めたんだから∼
일반인 대회　一般人大会、アマチュアスポーツ大会
실력　実力
쟁쟁하다　錚々としている、特に優れている
출전　出戦、出場
선수　選手
아서라　よせ、やめなさい
직장인　社会人、サラリーマン
예선　予選
탈락　脱落

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら