【中級韓国語#167】리즈시절

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 저 배우데뷔한 지 40년이나 됐대요.
B : 얼마전에 우연히 인터넷에서 리즈시절 사진을 봤는데 너무 아름답더라고요!
A : 지금도 리즈시절 못지않게 아름다워요.

《 어휘 語彙 》
배우 俳優
데뷔 デビュー
우연히 偶然
리즈시절 (直訳)リーズ時節 / 全盛期、黄金時代
*イギリス出身のサッカー選手アラン・スミスが、リーズ・ユナイテッドからマンチェスター・ユナイテッドに移籍した時にファンたちが前チームでの飛び抜けた活躍ぶりを懐かしがって「리즈시절(リジュシジョル・リーズ時代)」と言いだしたことが由来。
못지않다 劣らない、見劣りがしない
아름답다 美しい

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら