【中級韓国語#172】까불다

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 지난주에 해외여행 가서 카지노를 처음 갔는데, 돈을 땄어. 카지노에 소질이 있나 봐! 다음 달에 외국 여행 가서 또 가보려고.
B : 도박은 재미로 해야지. 까불다가 큰코 다친다.
A : 어쭈, 이젠 누나한테 훈계하는 거야? 까불지 마!
B : 걱정하는 거야. 도박은 한번 빠지면 중독될 수도 있어.

《 어휘 語彙 》
해외여행　海外旅行
카지노　カジノ
돈을 따다　お金を稼ぐ、儲ける
소질이 있다　素質がある
도박　ギャンブル
까불다　ふざける、調子に乗る、生意気なことを言う
까불다가 큰 코 다치다　調子に乗っていたら痛い目にあう
어쭈　おいおい、ふざけやがって
훈계　訓戒
중독　中毒

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら