見出し画像

私的台湾旅行記：2日目の3：高雄の蓮池潭にある市場を散歩してフルーツジュースを飲む

玉置標本：私的標本

※一覧は上のリンクからどうぞ。2016年10月26日～30日の話なので、記憶はものすごく曖昧です。細かい部分はフィクションだと思ってください。1台湾元は4円弱くらいだったと思います。

MRT紅線で左営駅へ

お昼は普通に観光します。誰の意見に付和雷同しているのか忘れましたが、高雄市内の「蓮池潭」へ。ガイドブックによると池やお寺があるらしいです。日本でいえば京都観光みたいな感じでしょうか。

交通手段は高雄MRTという地下鉄。MRTやバスに乗れるスイカ的な便利グッズ、「EASYCARD」というものを手に入れて、コンビニでチャージしておきます。

高雄MRTの紅線（Red Line、名前がかっこいい）で、美麗島駅から左營駅へ。「ICカードを買って地下鉄に乗る」という普通の行為が、その国にちょっとだけ馴染むというか、入り込む感があって楽しい。

余らしてもしょうがないので、どれくらいチャージするか迷いますね。気持ち的にはドーンと1000元くらいチャージしたい（しばらく遊んでいたい）。
美麗島駅は六合夜市のあたり。
なんか天井がかっこいい。
おー。すげー。
ねぶた祭みたいなかっこいい天井を眺めてMRTへ。
何らかのイベント。
MRTに乗ります。
ドキドキしながらタッチ。通れた！
紅線なので赤いホームから乗ります。わかりやすい。
左營駅へ。台湾高速鉄道（新幹線）、高鐵の駅があるらしい。
リエンチータン。いくらガイドブックで読んでもピンとこないですよね。
コンパクトな地下鉄。
ええと、紅線でいいんだよな？
間違えて江ノ電に乗った？あれいつのまにかワープしている？

MRTがたまたま江ノ電とコラボ（？）しているタイミングだったらしく、鎌倉にいくのかと不安になったけど、そんなことはなく左營駅に到着。どんな偶然だ。

飲食厳禁だそうです。
ジョジョ的な何かが混ざっていませんか。背中を見られてはいけないアレですか。
新宿西口みたいなオブジェ。
せっかくなので高鐵の新左營駅をチェック。新横浜とか新大阪とか、新幹線の駅は「新」を付けがち。
ここが新左營駅かー。

蓮池潭周辺をぶらり散歩する

蓮池潭へ来たけれど、具体的にここでなにをするかは誰も特に考えていない。10月末の高雄はセミが鳴くほど暑いんですね。

まだお腹もすいていないし、とりあえず散歩でもしましょうか。

矢印と逆回転、左回りに観光しました。多分迷った結果だと思います。
フラッシュモブが始まりそうな雰囲気ですが何も始まらない。
池を目指す。
でっかいテントウムシ。
スルーしてしまった洲仔湿地公園。台湾の湿地をちゃんとチェックすればよかったな。
散歩が楽しい。
バイク用の駐車場がたくさんある。
セミが元気に鳴いている。
生活がある。

哈羅市場が楽しい

この辺りには観光客向けではない市場があり、上野のアメ横に初めて訪れたときのような高揚と緊張を覚えた。哈羅市場でいいのかな。

旅行中なので我々が買えるものはあまりなくて申し訳ないのだが、この場の空気を吸っているだけで楽しい。せめて飲み食いくらいはさせていただこう。

市場があったので入る。
派手なTシャツ屋さん。
S字フックが大きいお肉屋さん。
八百屋さん。
イモが大きい。
肉。
魚。
これはもしやサバヒーでは？変わった切られ方をしているね。
どうやら頭、ハラス（お腹の下側、マグロで言うトロ）、その他の身に分けて売られているみたい。
ティラピア的な魚も。
生きた淡水魚も売られていた。手前はライギョかな。
ウナギかと思ったらタウナギだな。
大きいドジョウ。
エソとかアジっぽいのとか。
油飯は台湾のおこわだそうです。
良い文字。
食べましょう。
市場は続くよどこまでも。
靴屋。
寿司屋はやっていなかった。残念。
乾物屋？
雰囲気。
甘蔗汁はサトウキビのジュース（調べながら書いています）。

仙樹三山宮からまた市場へ

この日記を書きながら、意味の分からなかった文字を確認していく。

次に台湾へ行ったとき、もっと楽しめるように。

仙樹三山宮とやら。
情報量が多い。
情報量。
この作風が多かった。
情報量……
逆光。
そしてまた市場に吸い込まれる。これはなんだろう。
菱角はヒシの実だそうです。かっこいい。
阿雪米粉焿。「米粉」はライスヌードル（ビーフン）、「焿」は、とろみのあるあんかけ。事前にこれくらい調べておけば食べられたのだが。
どこで昼食をとるか迷いまくっている。
素食は精進料理的なもの。

高雄左營孔子廟

台湾の歴史には残念ながら全員ほとんど知識がないけれど、高雄左營孔子廟を見学した。詳しい人がいればもっと楽しめるのだろうが、なんとなく感じることくらいはできるはず。外国人が「オリエンタル！」といいながら浅草寺とかを見て回るような気分だろうか。

大成門。中央ではなく横から入るらしい。
拝観料を払って入る。
おおお。
広い。
探訪しましょう。
顔ハメって台湾にもあるのね。
なぜ真顔。
白がきれい。
そして情報量。
なんの建物なんですかね。
記念写真。川崎さんのポーズが謎。
戦隊シリーズ「日式戦隊観光客」
石垣島っぽさがあるような。また行きたいなあ。
櫺星門。
裏。

フルーツジュースを飲みました

池の向こうに何かあるなあと思いながら、また市場を寄り道しつつつダラダラと進んでいく。せっかちな人がいないグループで良かった。

あれはなんだろうね。
巨人？（玄天上帝神像だそうです）
あっちにも誰かいるな。
左営天府宮。
また市場に吸い込まれる。ここはフルーツ屋さんかな。
冷凍の柿？
みんなジュースが気になるらしい。
漢字の意味がわかららない。
スイカくらいしかわからないぞ。

漢字を調べました。なぞなぞみたいだ。
哈蜜瓜汁：ハミウリというメロン的な瓜のジュース。メロンの場合も
南瓜牛奶：カボチャ牛乳
芒果冰沙：マンゴースムージー
芒果牛奶：マンゴーミルク
酪梨牛奶：アボカドミルク
木瓜牛奶：パパイヤミルク（ボケの花ではない）
西瓜牛奶：スイカミルク
西瓜汁：スイカジュース
青草茶：薬草を煮出したハーブティー
麥仔茶：甘い麦茶

ついでにもう少し調べましょう。

百香：パッションフルーツ
紅龍果：ドラゴンフルーツ
鳳梨：パイナップル
多多：ヤクルトっぽい乳酸菌飲料
多酚：黄緑色をしたヤクルト風乳酸菌飲料
冬瓜：トウガン
紅：たぶん紅茶
緑：たぶん緑茶

紅龍果汁（ドラゴンフルーツジュース）かな
紅龍果（ドラゴンフルーツ）
小松さんは木瓜牛奶（パパイヤミルク）だろうか。
カキは柿でいいらしい。
もう意味は分かりますね。
私はこれで（指さし注文）。鳳梨汁（パイナップルジュース）。
シロップを加えるようです。
ガー。
かっこいい機械でフタをしてくれます。
おいしい！

ということで、旅はまだ続きます。

サポートいただくと生きていけます。