見出し画像

スペイン語学習日記~B2合格への道③「まだ覚えられる、ただし毎日やればの話だ」

問題集の解答が届くのが10日後なので、それまではとにかく単語を覚えていこうと思っている。

しかし、テキストの単語の意味を調べる→書いて覚える→自分で書き取りテストをやってみる→間違えた単語をひたすら書く、のくり返しで遅々として進まない。

机に向かう時しか単語を見ないのはどうかと思い、仕事先のカフェでもたまにスペイン語辞書アプリを立ち上げて、単語を復習している。

やっぱりコレ、便利。

今まで、丁寧な単語カードを作っては二度と見ない人生をくり返してきたマイライフ。

これなら、スマホ触るついでにいつでも見られるもんね!

昨日と今日で覚えたのは、こちらの26単語。

さっき書き取りテストしたら、26単語中4つをまちがえた。

昨日覚えたものは、割と定着してる感ある。
ただしこれ、毎日続けないとあっという間に忘れるんやろうな、とも思う。

継続は......力なりぃ......。(弱ったコロ助の声で)

ああしかし、勉強すればするほど、いかに今まで自分が無知なままわかった気になっていたか、あらわになって快感。
「自分ができてる」と思うと途端に「ホンマか?」と不安になってしまうので、今のこの「全然わからんわ~」という状態、けっこういい。

Facebookにも、ネイティブの友人たち(100人以上いる...)に読んでもらうため、毎日日記を書く予定。

友人はほとんどが日本語学習者なので、参考に日本語もつけることにした。
今日は仕事と家事しかしてなくて、あまり書くことがなかったよ。

こちらも、継続は力なりぃキテレツぅ......。

勉強って疲れた時はできないと思ってたけど、今日仕事と暑さでめちゃめちゃ疲れて、もう何も考えたくない、てなった時に唯一やりたいと思ったのがスペイン語だった。

集中することで、ほかのストレスを忘れられるみたい。仕事とは違う脳みそ使ってるっぽいから、疲れない。

さぁ、この調子で明日もぼちぼちがんばるぞ、オーー。。

応援していただけると嬉しいです。