マガジンのカバー画像

趙紫陽(1919-2005)

54
運営しているクリエイター

#趙紫陽

胡平 趙紫陽の社会主義初級段階論 2011

胡平《關於趙紫陽若干問題的解讀》在《趙紫陽的道路》晨鍾書局2011年pp.217-233  この胡平の一文は、あくまで参考として読み始めた。ここでは趙紫陽が1987年の十三大で提起した社会主義初級段階といういい方の巧妙さを論じた部分を訳出する。胡平(1947-)は1979年の民主の壁運動で名を成した人物。以下の文章もなかなか文章を書きなれた印象を受ける。 p.222    2.「社会主義初級段階」について  「社会主義初級段階」という言い方は、早くも思想解放運動時に議論(探

趙紫陽「レーニンの独裁理論を批判する」1995年5月1日

宗鳳鳴『趙紫陽軟禁中的談話』開放出版社2007, 161-164 1995年5月1日 1. レーニンの領袖独裁(専制)理論批判  趙紫陽は最初私(宗鳳鳴)と次の問題を話した。レーニンの建党原則によると、党は人民を代表している。しかしわが国の実践の中で一部の党組織責任者は、自分がすなわち党を代表しているとしたいために、自分に反対することは反「党」であり反「人民」だとした。趙紫陽はこうした意識形態と市場経済は相いれないと明確に述べた。  私(宗鳳鳴)は、ここで趙紫陽はまた重大な

Zhao Ziyang 趙紫陽 1919-2005

趙紫陽 Britannica Kids  1960年代の文化革命の間、趙紫陽は中国共産党を追放され、資本主義の危険分子subversiveとして非難されていた。1980年までに古い党の指導者たちが亡くなり、趙は支持favourを回復し、中国の首相になった。彼は1980-87年の首相であり、1987-89年の中国共産党総書記である。  趙紫陽は河南省に1919年10月17日に生まれた。彼は1932年に共産党青年団に加わった。6年後(1938)、彼は党の正式のメムバーになり、そ

趙紫陽 出生から入党まで 1919-38

 蘆躍剛の『趙紫陽傳』INK印刻文学2019年を読み始めた。趙紫陽(1919-2005)については退任後の発言は分かっており、開明的な思想に至ったことは分かっているが、主席になる前のところの人生は、実はよくわからないところがあった。本書でその空隙を埋められると期待して読み始めたが、この本はまず書き方が時間に沿っていないので、よみにくい。別に編年体の趙紫陽伝を書いて欲しいところだ。以下はpp.70-98から抜粋再編集。  まず趙紫陽は河南滑県趙荘の地主(趙荘では二番目に大きな

趙紫陽 灣子会議での発言 1947/06

 「地主階級全体について言えば、肉体消滅政策ではない。しかし農民が立ちあがり大罪極悪の地主を殺すことは、指導上は認められるべきだ(写真は湯島聖堂)。敵人が侵入占領すれば、地主は報復する。だから今日農民が反報復を(もっとすごいことさえ)進めるのもまた認めるべきで、これは革命行為であり、農民を信ずるべきだ。」「(日本軍に)抵抗した(抗屬)地主については、(一般の地主と)同様に消滅するべきだ。(日本軍との)抗戦は名誉あることで、抵抗したことは配慮を要するが、しかしどうするかは群衆が

趙紫陽 拡大中央委員会での自己批判 1962/02

広東省委員会を代表して拡大中央工作会議広東組大会で趙紫陽同志が行った自己批判 1962年2月3日午後(蘆躍剛『趙紫陽傳』INK印刻文学出版2019年pp,415-416)  (広東)省委員会は討論の中で多くの同志が行った指摘にある「省委員会は広東の問題は重大でなかった、あるいはひどい驕りではないからといって、自己満足してならない」という意見に完全に同意する。この話は大変良い意見であり、省委の警鐘(警惕)となるものである。経験が我々に教えるところでは、わずかに好評でまったく警鐘

趙紫陽と逃港事件 1962/04-07

 蘆躍剛『趙紫陽傳』INK印刻文学出版2019年pp.446-455をまとめた。  新中国が成立したあと、新中国で政治的な弾圧の波が高まるたびに香港に逃れる人がいた。1962年4月から7月。大陸の飢餓からのがれようと10数万といわれる人々が、深圳にあつまったとされる。この「難民」にどう対処するか。このとき現場で対応にあたったのが広東省委第三書記の趙紫陽であり、北京から指示を出していたのは周恩来である。周恩来は収口命令(閉鎖命令だろうか?)を出したという。  趙紫陽はこの問題

趙紫陽と内蒙古、広東 1971/05- 75/10

 以下の資料をまとめた。    盧躍剛《趙紫陽傳》INK印刻文学生活雑誌出版2019年    罗平汉《墙上春秋 大字报的兴衰》中共党史出版社2015年   《中国共産党簡史》人民出版社2011年  《増訂新版 ”文化大革命”簡史》中共党史出版社2006年   趙紫陽が内蒙古にいたのは10ケ月ほどにすぎない。1971年5月内蒙古自治区革命委員会副主任として赴任。10ケ月の内蒙古のあと、1972年3月北京を経て、広東省革命委員会副主任として広東に赴任している(なお1974年4月

四川での趙紫陽 1975-1980

 1975年に趙紫陽は広東から四川に入った。ここで5年の治世を経験し、1980年に党のトップに躍り出る。趙が四川にはいったとき、四川の人口は9000万を超えていた。重慶市(10.3万平方キロ)が直轄市として分離される(1997年)前、四川の面積約57万平方キロは日本の1.5倍である。省のなかでは最大の大きさである。趙紫陽は1980年2月に中共中央政治局常任委員となる。8人に常任委員のなかで最下位だが。3月に中央財政経済領導小組が設けられその組長に就任。4月には国務院副総理とな

趙紫陽と企業自主権回復の試み 1978-80

以下は、向嘉貴《四川擴大大企業自主權試點紀實》載《趙紫陽在四川(1975-1980)》新世紀出版社2011年,58-64を適宜まとめたものである。  1978年10月から80年まで。まだ趙紫陽が四川省委員会第一書記だったとき、四川において、企業に自主権を回復させる大規模な実験(試点)が行われた。最初、十一届三中全会前に6社。1979年に100社。1980年に417社。与えられる許可権は最初の6社の時14項目(條)。100社の時12項目、417社のときは20項目を制定。自主権

企業制度改革 1980-1988

 鄧小平―趙紫陽が経済政策の責任者であったときに、行われた経済政策をここでは3つの側面に分けてみる。一つは私有経済の容認・拡大である。もう一つは国有企業の経営改革であり、最後に価格改革である。以下は李羅力《沉重的輝煌  告訴你一個真實的改革開放》中國財政經濟出版社2009年第4章pp.83-88、私有経済の再生のところをまとめたものである。なお価格改革については別稿で述べる。  私有経済再生は、農業から始まった。改革開放後、農業における自留地、自由市場、請負責任制(包产到户

胡耀邦 改革への反発から辞職 1983-87

滿妹《回憶父親胡耀邦》天地圖書2016年,731-769  胡耀邦(フー・ヤオバン 1915-1989)は1983年1月の全国思想工作会議において、全面改革を訴えた。つまり経済改革だけでなく、政治改革に踏み込もうとした。  しかし実際にすすめようとすると反発が生まれた。1983年2月、広東深圳を視察した時、幹部の選抜管理方法として、選挙方式に支持を表明した。沿海部の都市、汕頭、厦門などでは実施されていた。1984年陝西省で委員会の書記を選挙で選ぶ方式が決定(通過)すると、鄧

趙紫陽 指令性計画から指導性計画へ 1984/09/09

 党の十二大報告作成にむけて趙紫陽が中央政治局常務委員に1984年9月9日出した書簡と、各委員(胡耀邦 鄧小平 李先念 陳雲)の返答が盧躍剛《趙紫陽傳》に記録されている(盧躍剛《趙紫陽傳下卷》INK印刻文学2019年pp.897-903)。大変興味深いので紹介したい。写真は1985年10月24日の趙紫陽(場所は国連総会会議場と推定)。《趙紫陽傳上卷》INK印刻文学2019年p.010より転載。  書簡は我が国の経済体制をどのように概括するかという問題を提起している。そこで中

コルナイモデル 1985年9月

  1985年9月2日から7日 世界銀行、中国社会科学院などが共催して、重慶から武漢まで巴山輪号という船に泊まり込んで揚子江を下りながら、中国内外の経済学者が中国の経済改革について語り合う大規模な会議が行われた。歴史上「巴山輪會議」といわれるもの。海外からはA.Cairncross, J.Tobin, W.Brus(Poland), J.Kornai(Hungary)など、中国からは、薛暮橋,馬洪,劉國光,張卓元,吳敬璉などが参加している。手元の張軍《“雙軌制”經濟學:中國的