見出し画像

伊能忠敬の測量日記・現代語訳【1800年閏4月25日】〜測量7日目〜福島


※当時の風景は、Chat GPT 4oが作っています。

※江戸時代の暦(太陰太陽暦)をもとに日付を記載しています。現代の暦(太陽暦)にすると日付が変わります。

_______

閏4月25日、朝から大雨が降る。

昼前には小雨になり、
八ツ時(午後14時)以降は雨が止み、
曇り空となった。

朝6時半に出発し、

一里十八町(5.4km)進んで、杉田宿に着いた。

温石町で一泊し、

さらに一里十町(4.4km)進んで
二本松城下に到着。

その後、

二里八町(10.8km)進んで目宿に。

一里七町(5.2km)進んで若宮宿に到着。

二里(7.8km)進んで福島城下に。

二里八丁(7.9km)進んで瀬上に到着し、

七ッ半頃(午後15時)に着いた。

夜には大雨が降った。

歩いた距離:41.5km

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?