身体の中に牢獄を作られ鎖に繋がれるなら

世界を覆う災禍に追い詰められ

地獄に堕ちる者達に欺かれ

身体の中に牢獄を作られ鎖に繋がれるなら

私達はどうでるか

悪魔と天使が高みに集まり評価する

ジャンヌ・ダルクになるか

アウシュビッツのコルベ神父になるか

もう一つ別のものたちが私達を見ている

虐殺され惨殺され焼かれきり殺され

根絶やしにされ貶められた無数の人々が

できるだけ多くの人々で

彼らの為に祈ろう

彼らのことを思い忘れないように

できるだけ多くの人々が彼らの叫び嘆き苦痛を聞き取り勇気に変えよう

できるだけ多くの人々がこの数百年の莫大な数の犠牲者たちを弔う祈りを合わせよう

彼らは超自然の中で私達に何者にも屈しない力を与えてくれるだろうから

毎朝心の中に太陽からロウソクを点火して彼らに献じよう

曇りの日でも嵐の日でもその火は消えないから