小5の次男の宿題から(世界のことわざ) ところで今日は総会で、私が議長... 2時間半くらいずっと前に立って活動報告や必要な議決を取ってゆくの 資料のパワポを作っただけで燃え尽きかけてるけど “やってられないわ”なんておくびにも出さず女優になりきってソーセージを投げよう

日本語では災難が次々襲い掛かることを諺で「一難去ってまた一難」と表しますが、英語では何というでしょう？ 正解は out of the frying pan and into the fire（フライパンを出て火に入る）です 皆さんはフライパンの中に落ちないように気を付けましょう！