昔の辞書を見てたまげること：①日本人は400年前とほぼ同じ単語を今も使っている、②日本人はFが発音できたらしい。17世紀の『日本語文典』では当時の「お母さん」は"f"ばかり。ファファ、ファワ、フクロ、カカ、ファファオヤ等。お袋、おっかあの前身かな？ファファは「ハハ」に変化した。