躓きは転ぶことでなし、一歩前進なり （アフリカのことわざ）【音声と文章】