南京攻略戦に参加した主力の第16師団の師団長 中島今朝吾によると、12月3日の日記で、兵站の補給の見込みが立たない状態では南京攻略へは無理に向かわないと記述在り、そして数日休憩を取って、見込みが立った状態で出発している。この人物の言及のは勉強不足による妄想に過ぎない幼稚な思考。

昔の左翼には、もっと調べろとか、ものを読まないと言われていたがねぇ。 今なら戦闘詳報も読めるじゃろに。 中島今朝吾中将の日記の記述に詳細に書かれて居る訳では無かろうに。 【処断】したかどうか、中島中将本人も知らんじゃろよ。 それだけ、情報が混乱・錯綜しているわな。

ほんとに、今の左翼は適当に浅読みしかしなくなったねぇ。 もう少し、【戦闘詳報】を眺めるなり、他の記述も併せて考えてみるって事が出来ないのかねぇ。【前提】が【日本悪】だから、日記の【記述】をこういった訳の分からない意図に汲んでしまうのですわな。中島中将が後で聞いたぐらいだからねぇ。