中国語文法「難怪」の使い方

本日は中国語文法「難怪（nán guài）」の使い方を解説します！
TOCFL試験対策や中国語学習に是非役立ててくださいね。

【難怪】は、日本語訳で「どうりで〜なわけだ」「なるほど」などと訳され、
事柄の原因や理由が分かり、納得した際に使われる言葉です。
例文を見ながら、どんな時に使える言葉か見ていきましょう。

＜例文１＞
他學習非常努力，難怪考試考得很好。
彼は一生懸命勉強をしていたので、どうりでテストの成績が良いわけだ。

＜例文２＞
她每天都運動，難怪身材那麼好。
彼女は毎日運動をしているので、どうりであんなにスタイルがいいわけだ。

＜例文３＞
A：今天星巴克有買一送一的活動耶。
B：難怪今天公司的同事都在喝星巴克。
A：今日はスタバで買一送一のキャンペーンをやってるよ。
B：だから今日会社の同僚たちはみんなスタバを飲んでいたんだね。

＜例文4＞
A：我每天看中文小說。
B：難怪你中文這麼好。
A：私は毎日中国語の小説を読んでいます。
B：どうりであなたの中国語はこんなに上手なわけだ。