We Didn't Start The Fire by Fall Out Boy
SurprisingBilly Joel の We Didn't Start The Fire が好きなのですが、ふと気づいたら Fall Out Boy というバンドにカバーされていました。
しかも歌詞を見ると、日本に関係するキーワードもいくつかあり、他キーワード含め、解説サイトがないか調べてみたらひとつ見つかりました。
その中からわかりやすいキーワードをピックアップしたので和訳とともにご紹介します。
Nuclear accident, Fukushima, Japa