"Awake my soul（目覚めよわが魂）"

Hillsongの"Awake my soul（目覚めよわが魂）"です！NEUTRINOで歌声つけてみました～。

詩編やダニエル書などが背景になっていると思います！

わたしは心を確かにします。神よ、わたしは心を確かにして／あなたに賛美の歌をうたいます。目覚めよ、わたしの誉れよ／目覚めよ、竪琴よ、琴よ。わたしは曙を呼び覚まそう。主よ、諸国の民の中でわたしはあなたに感謝し／国々の中でほめ歌をうたいます。あなたの慈しみは大きく、天に満ち／あなたのまことは大きく、雲を覆います。神よ、天の上に高くいまし／栄光を全地に輝かせてください。

新共同訳聖書　詩編57編8-12節

V2から倍テンで元気よく歌いましょう！こちらも歌いやすくするため、少し楽譜を簡略化しています。

原曲歌詞

V1
There is a sound I love to hear
It’s the sound of the Saviour’s robe
As He walks into the room where people pray
Where we hear praises He hears faith
There is a sound I love to hear
It’s the sound of the Saviour’s robe
As He walks into the room where people pray
Where we hear worship He hears faith
Ch
Awake my soul and sing
Sing His praise aloud Sing His praise aloud
Awake my soul and sing
Sing His praise aloud Sing His praise aloud
V2
There is a sound that changes things
The sound of His people on their knees
Oh wake up you slumbering
It’s time to worship Him
Ch
Awake my soul and sing
Sing His praise aloud Sing His praise aloud
Awake my soul and sing
Sing His praise aloud Sing His praise aloud
Br
And when He moves
And when we pray
Where stood a wall now stands a way
Where every promise is amen
And when He moves
Make no mistake
The bowels of hell begin to shake
All hail the Lord all hail the King
Br2
Hey ho Oh let the King of glory enter in
Hey ho Fall down on your knees and worship Him
Hey ho Let His praise rise up don’t hold it in
Ch
Awake my soul and sing
Sing His praise aloud Sing His praise aloud
Awake my soul and sing
Sing His praise aloud Sing His praise aloud

日本語歌詞

V1
主イェスが　おられる
人々集まり祈り
称（たた）える　その声
主は聞いてくださる
Ch
目覚めよわが魂　主を
褒（ほ）め歌え
目覚めよわが魂　主を
褒（ほ）め歌え
V2
世がいま　新たに
主の民ひざまずき
目覚めよ　今こそ
主の御名呼べ
Ch
目覚めよわが魂　主を
褒（ほ）め歌え
目覚めよわが魂　主を
褒（ほ）め歌え
Br
主がいま　働く
壁は崩れ去り
道が拓（ひら）かれる
御旨（みむね）が　成される
再び来られる
主に賛美　王の王に
Br2
Hey ho 栄光の主が来られる
Hey ho ひれ伏して主を称（たた）えよう
Hey ho 褒（ほ）め歌は永久（とこしえ）に
Ch
目覚めよわが魂　主を
褒（ほ）め歌え
目覚めよわが魂　主を
褒（ほ）め歌え

何処であっても主を賛美しましょう！