"Battle Belongs（主が戦われる）"

Phil WickhamのBattle Belongsです！
2020年にリリースされた曲のようですね。コロナ禍での鬱屈した状況を打ち破る、力強い賛美です。NEUTRINOで日本語歌詞を合成してみましたので、参考にしてください！
ライブ映像はこちら

V2の歌詞の'When all I see are the ashes, You see the beauty’はちょっと意味が分かりにくいですが、おそらく、悔い改めと嘆きの時に灰を被ることを指しているのだと思います。
打たれ、悔い改める姿を美しく見てくださる主の眼差しと解釈しました。
繰り返し歌いやすいように楽譜をいじってあるので、V2の後半など原曲と少し異なる部分があります～。

原曲歌詞

V1
When all I see is the battle, You see my victory
When all I see is the mountain, You see a mountain moved
And as I walk through the shadow, Your love surrounds me
There's nothing to fear now, for I am safe with You
Ch
So when I fight, I'll fight on my knees
With my hands lifted high
Oh God, the battle belongs to You
And every fear I lay at Your feet
I'll sing through the night
Oh God, the battle belongs to You
V2
And if You are for me, who can be against me? Yeah
For Jesus, there's nothing impossible for You
When all I see are the ashes, You see the beauty, thank You, God
When all I see is a cross, God, You see the еmpty tomb
Ch
So when I fight, I'll fight on my knees
With my hands lifted high
Oh God, the battlе belongs to You
And every fear I lay at Your feet
I'll sing through the night
Oh God, the battle belongs to You
Br
Almighty Fortress, You go before us
Nothing can stand against the power of our God
You shine in the shadow, You win every battle
Nothing can stand against the power of our God
An Almighty Fortress, You go before us
Nothing can stand against the power of our God
You shine in the shadow, You win every battle
Nothing can stand against the power of our God
Ch
So when I fight, I'll fight on my knees
With my hands lifted high
Oh God, the battle belongs to You
And every fear I lay at Your feet
I'll sing through the night
Oh God, the battle belongs to You
Oh God, the battle belongs to You

日本語歌詞

V1
戦いのとき主の　勝利を見る
そびえる山も主が　動かされる
死の陰にも主の　愛が包む
もはや恐れはない　主が共にいる
Ch
わたしはひざまずき　両手挙げる
Oh　主が戦われる
恐れを御許に置き　賛美捧ぐ
Oh　主が戦われる
V2
わが主には誰も　敵し得（え）ない
わが主に不可能は　一つもない
低められた者を　高められる
十字架の内にも　復活を見る
Ch
わたしはひざまずき　両手挙げる
Oh　主が戦われる
恐れを御許に置き　賛美捧ぐ
Oh　主が戦われる
Br
全能の神　われを導く
何物も立ち向かえない
この世を照らす　真（まこと）の光
主の力は限りがない　Oh
Ch
わたしはひざまずき　両手挙げる
Oh　主が戦われる
恐れを御許に置き　賛美捧ぐ
Oh　主が戦われる

私たちの戦いは、主につくかどうかですべてが決まります！
主を選び、主に委ねる者となりましょう！