新版３００人委員会 （8）

その貿易は名門のイギリス東インド会社によって行われ、アメリカの政治、宗教、経済に干渉し、200年以上にわたって多大な犠牲を払ってきたのです。イギリス東インド会社の300人の取締役は、一般的な群衆とは比べものにならないほど強かった。バートランド・ラッセル卿の言葉を借りれば、「彼らは、神が天国で困っているときに、助言することさえできる」と言ったほど、彼らの力は強力だった。 また、この間に、何かが変わったと考えるべきでもありません。今日、「300人委員会」のメンバーには、まったく同じ態度が蔓延しており、それゆえ彼らはしばしば自分たちのことを「オリンピアン」と呼ぶのも、まったく同じ姿勢だからだ。

後の英国王室、すなわちロイヤルファミリーは、イギリス東インド会社の貿易に参入し、ベンガルなどインド各地でアヘンを生産[プロデュース]する[輸送伝達]手段として、いわゆる「通過関税」による支配的輸出管理、つまり、アヘンを中国に持ち込む、国家機関[州当局]に正式に登録されたアヘン生産者すべてに、王室は税金を課して輸出を統制するようになったのである。

1896年以前は、アヘン取引がまだ「違法」な時代であった - この（「違法」という）名目は、アヘンの生産者からより多くの[税金・上納金などの]貢ぎ物を引き出す[要求する]ために使われ - 取引を止めようとしたことは、一度もなかった。膨大な量のアヘンが「中国茶クリッパー号」で運ばれてきた。インドと中国からロンドンの取引所に茶葉の木箱[茶箱]を運んだとされた、伝説や言い伝えのある帆船に積まれて出荷されたのだ。

この致死性の物質を、錠剤にして北軍[連邦軍](the Union)と南軍[連合軍](Confederate Armies)に痛み止めとして売ろうとしたのだから、イギリス東インド会社のお偉方は大胆であった。もし、彼らの計画が成功していたら、どうなっていたか、想像に難くない。何十万人もの兵士が、アヘン中毒になって戦場を去っていったことだろう。「ザ・ビートルズ」は、後年、何百万人もの10代の中毒者を生み出すことに、さらに成功したのである。(彼らは全員、エリザベス2世からO.B.E.[大英帝国勲章]を授与され、ポール・マッカートニーにはナイトの称号まで贈られたのです）。

ベンガル商人とそのイギリス人支配者(controllers)や銀行家は、貧しく悲惨な中国人労働者クーリーによるアヘン取引でイギリス東インド会社の金庫に流れ込んだ巨額の資金で太り、不寛容になった。BEICの利益は、当時でさえ、全盛期のゼネラルモーターズ、フォード、クライスラーの3社が1年間にあげた利益の合計をはるかに超えていたのだ。薬物で巨額の利益を得る傾向は、LSDメーカーのサンド社やVALIUMメーカーのホフマン・ラ・ロシュ社など、「合法」薬物の死の商人たちによって1960年代まで続けられた。バリウム(Valium)の原料および製造コストは、ホフマン・ラ・ロシュ社では1キロ（2.2ポンド）あたり3米ドルであった。それを彼らの販売店に1キロあたり2万ドルで販売する。消費者の手に渡る頃には、バリウムの価格は1キロあたり5万ドルにまで上昇しています。バリウムは欧米で大量に使用されています。おそらく、この種の薬物の中で世界で最も使用されている（中毒性のある）薬物であろう。

ホフマン・ラ・ロシュはビタミンCで同じことをしている。ビタミンCの製造コストは1キロ1セントにも満たない。それを1万パーセントの利益で売っていたのである。私の友人が、欧州経済共同体法[EEC法](European Economic Community laws)に違反して他の生産者と独占契約を結んでいたこの犯罪企業を内部告発したところ、彼はスイスとイタリアの国境で逮捕され、刑務所に収監されました; 彼の妻はスイス警察に脅され、自殺に追い込まれた。イギリス人であった彼は、ベルンのイギリス領事に救われ、牢屋から出され、飛行機で国外に運ばれた。彼は、ホフマン・ラ・ロシュの秘密を明かしたために、彼は妻も仕事も年金も失った。スイスでは、産業スパイに関する法律を非常に重く受け止めている。

スイスのスキー場、美しい時計、自然のままの山々、鳩時計といった素敵な広告を目にしたら、今度からこのことを思い出してください。これはスイスがどうのこうのという話ではない。スイスの大手銀行が行っている数十億ドル規模の汚いマネーロンダリングについてである。これは、「合法」（中毒性のある）薬物のメーカー300社の委託についてです。 スイスは、世界的な災害時に欧州委員会の資金を調達し、その組織を保護するための究極の「安全な避難所」である。

これらの悪質な行為に関する情報を提供すると、スイス当局と深刻な事態に陥る可能性がありますので、ご注意ください。スイスではこれを「産業スパイ」と呼び、通常5年の禁固刑に処している。スイスは、ゴミ箱の中の銀行を掘り下げて見るよりも、クリーンな国だということにしておいた方が無難である。

1931年、いわゆる「ビッグ・ファイブ」(big Five)と呼ばれる英国企業の経営者たちは、麻薬によるマネーロンダリングの活動に関わったとして、「王国の貴族」[王国の支配王朝の以外で最高の貴族社会秩序のメンバーとして社会的な最高位を占める者](Peers of the Realm)の称号を与えられた。このようなことは誰が決め、誰がその栄誉を与えるのだろうか。それは、イギリス女王が麻薬取引の最高地位にある者にこの栄誉を授けるのである。

この恐ろしい取引に従事しているイギリスの銀行は、数え切れないほどあるが、その代表的なものをいくつか挙げてみよう:

中東の英国銀行　　　　　　　　　　　　　　　 ミッドランド銀行
ナショナル・アンド・ウエストミンスター銀行 　バークレイズ銀行
ロイヤル・バンク・オブ・カナダ 　　　　　　　香港上海銀行(HSBC)
ベーリングブラザーズ銀行

商業銀行の多くは、豚肉の口車に乗った麻薬取引で利益を得ています。例えば、サー・ジョセリン・ハンブロが経営するハンブロスのような銀行です。中国のアヘン貿易について、実に興味深く、重要な研究をするには、ロンドンのインド事務所にアクセスする必要があります。私の諜報活動のおかげで、私はそこにアクセスすることができた。故フレデリック・ウィリアムソン教授の論文の管理人に大いに助けられ、インドでイギリス東インド会社が行っていたアヘン貿易に関する豊富な情報を得ることができた。18世紀から19世紀にかけて、インドと中国でイギリス東インド会社が行ったアヘン取引について多くの情報を提供してくれた。もし、その論文が公開されれば、ヨーロッパの王冠をかぶった毒蛇*の頭上で、嵐を巻き起こすことになるだろう。現在では、取引は多少変化し、より安価なコカインが北米市場の大部分を占めるようになった。

76

1960年代には、香港、レバノン、ドバイから大量のヘロインの流入があり、アメリカや西ヨーロッパを飲み込む恐れがあった。そして、需要が供給を上回ると、コカインにシフトしていったのです。しかし、1991年末の現在、その傾向は逆転し、ヘロインが再び人気を集めている。ただし、コカインは依然として貧困層の間で大きな人気を博しているのは事実である。

*「あなたがたの父祖が計り分けたもので満たしなさい。[汝は]ヘビ(serpents)の世代、[汝は]毒蛇(vipers)の世代、汝らは地獄の業火の呪い[天罰]から逃れることができるのか？」 - キリスト、マタイによる福音書23章32-33節。

ヘロインは、中毒者にとってより満足のいくものだと言われている。その効果は、コカインの効果よりもはるかに強く、長く続く。そして、ヘロイン生産者に対する国際的な注目度は、コロンビアのコカイン出荷者に対するものよりも低い。さらに、米国が中国軍の支配下にある「ゴールデントライアングル」[黄金の三角地帯～東南アジアのタイ、ミャンマー、ラオスの3国がメコン川で接する山岳地帯で、ミャンマー東部シャン州に属する世界最大の麻薬密造地帯]でのアヘン生産を本格的に止めることは事実上不可能であり、どこかの国がアヘン貿易を阻止しようとすれば、深刻な戦争が勃発するだろう。アヘン貿易に対する深刻な攻撃は、中国の軍事介入を招きかねない。

イギリス人はこれを知っています; 中国に喧嘩を売っているわけではありません。時折、パイ[分け合うべき収益などの全体・総額]の分け前をどちらが多く取るかで揉めることを除けば、である。イギリスは2世紀以上にわたって中国のアヘン貿易に携わってきた。[権力が少数者に集中している支配体制である]イギリス人寡頭政治家[オルガリヒ]の銀行口座に何百万ドルもの金が流れ込み、香港の金市場ではロンドンとニューヨークで取引される金の合計よりも多くの金が取引されているとなれば、誰も船を揺らすような愚かなことはしないであろう。

ゴールデン・トライアングルの丘陵地帯にいる中国やビルマの小領主と何らかの取引ができると好意的に考えている人たちは、どうやらそれがどういうことなのか、明らかにその内容を理解していないようである。もし知っていたら、アヘン貿易を止めようなどとは言わないはずだ。このような話は、彼らが中国におけるアヘン取引規模の巨大さと複雑さををほとんど知らないことを示している。

イギリスの大物財閥、ロシアのKGB、CIA、アメリカの銀行家など、すべて中国と結託している。たった一人の人間が貿易を止める、取引のわずかな変化さえも止めることができるのか。想像するのもばかばかしい。ヘロインとは何か、なぜ最近コカインよりヘロインが好まれるのか。ヘロインの権威であるガレン教授によれば、ヘロインはアヘンから派生したもので、感覚を麻痺させ、長い眠りを誘う薬物であるという。これは、多くの中毒者が好むもので、「モーフィアスの腕の中にいる」[眠りの腕の中にいること]と呼ばれている。アヘンは、人類が知る限り最も中毒性の高い薬物である。多くの医薬品には程度の差こそあれアヘンが含まれており、また、タバコの製造に使われる紙にまずアヘンを染み込ませているため、喫煙者がその習慣にハマってしまうのだと考えられている。

77

タバコの製造は、まずアヘンを紙に染み込ませることから始まる

タバコの製造は、まずアヘンを紙に染み込ませることから始まるのです。

ケシの実に由来することは、古くからインドの大物モーグル[1526年にインドにムガール帝国を建てた重要人物、権力者たち｜モンゴル[蒙古]人]に知られており、難敵の茶に混ぜて献上していた。また、鎮痛剤としても使用され、クロロホルムなどの一昔前の麻酔薬に大きく取って代わられた。アヘンは、ヴィクトリア朝のロンドンのおしゃれなクラブで人気があり、ハクスリー兄弟のような男たちがアヘンを多用していたことは周知の事実であった。ヘレニズム時代の[古代]ギリシャのオルフェウス・ディオニソスのカルト一派(Orphic-Dionysus cults)も、プトレマイオス朝のエジプトのオシリス・ホルスのカルト一派(Osiris-Horus cults)と、その信者たちも、皆アヘンを吸っていた; それが「流行」(in)だったのです。1903年にセント・アーミンズ・ホテルに集まり、どのような世界を作るかを決めた男たちも、それが「人気」だった。セント・エルミンズ(St. Ermins)の人々の子孫は、今日、300人委員会に所属していることが分かっている。このような世界のリーダーと呼ばれる人たちが、私たちの環境に変化をもたらし、通常の法執行戦術や政策ではもはや止めることができないほど、薬物使用が蔓延しているのである。特に、大都市では、人口が多いため、何が起こっているのかが見えなくなり、多くのことが隠されてしまうのです。

王侯貴族には、アヘンを常用する者が多かった。クーデンホーフ・カレルギーという作家は、1932年に「技術による革命」という本を書いたが、これは世界を中世社会に戻すための青写真を描いたものであった。実際、この本は、「300人委員会」が米国を始めとする世界の脱工業化を計画する際のワーキングペーパーとなった。カレルギーは、人口過剰が深刻な問題であるとし、「オープンスペース」への回帰を提言している。まるで、クメール・ルージュやポル・ポトのような感じではないか。

ここでは、その中から一部を抜粋してご紹介します:

「その[容易さ・便宜さのために作られた]施設・設備、のんきな性格、従順さ・影響されやすさ(facilities)において、未来の都市は中世の都市に似ている...そして、職業上、占領によって都市に住むことを強いられない者は、田舎に行くだろう。我々の文明は文化的巨大都市である; したがって、つまり、それは、沼地の植物であり、落ちこぼれによる、病気や虚弱体質、退廃的な人々から生まれた、彼らは、自発的にせよ、非自発的にせよ、このような人生の行き止まりに行き着いてしまったのです。

それは、「アンカーワット」(AnkarWat)がプノンペンを過疎化させた「彼」の理由に非常に近いのではありませんか？

1683年、ベンガルから初めてアヘン船がイギリスに到着した。イギリス東インド会社のティー・クリッパー号で運ばれた。アヘンがイギリスに持ち込まれたのは、イギリスの一般民衆、ヨーマン[自作農・自由農民；義勇農騎団、侍従・従者、ホームステイ]や下層階級にアヘンを摂取させることができるかどうかというテスト、実験のためであった。今でいう新製品の「テストマーケティング」である。しかし、頑丈なヨーマンや揶揄される下層階級は[人を寄せ付けない]手厳しいもの(stern)があり、このテストマーケティングの実験は大失敗に終わった。イギリス社会の「下層階級」は、アヘン喫煙を断固として拒否した。

78

ロンドンの上流社会の富裕層[貴族]やオルガリヒ[寡頭制]の人々は、これほどまでに抵抗感がなく、曲げずにいられる市場を探し求めて動き出したのである。そして、そのような市場を中国に見出したのです。私がインド局で調査した「古記録雑纂」の中に、中国でのアヘン取引が本格的に始まったのは、イギリス東インド会社の出資による「中国内地使節団」が設立されてからであり、表向きはキリスト教伝道だが、実際は市場に新しい商品の「普及促進」を助長した男と女がいたことであり、その新しい商品とは「アヘン」(OPIUM)だということがよくわかる資料ばかりであったことだ。

このことは、後にインド局の記録からサー・ジョージ・バードウッドの論文を入手した際に確認することができた。中国本土で宣教師たちが見本袋を配り、アヘンの吸い方をクーリー[重労働者]たちに教えた直後から、膨大な量のアヘンが中国に届くようになった。 ビートルズは、これ以上ないほどの仕事をした。 (いずれも、ビートルズを公然と支持するイギリス王室の認可を得た取引であった）。イギリス東インド会社は、イギリスでは失敗したが、中国では予想以上の成功を収めた。何百万人もの貧しい人々が、アヘンを吸うことで悲惨な生活からの脱出手段として利用するようになったのだ。

アヘンの巣窟は中国全土に広がり、上海や広州などの大都市では、何十万人もの苦しむ中国人が、一本のアヘンを摂取することで、なんとか生活に耐えられる、楽になると考えるようになった。イギリス東インド会社は、中国政府が目を覚ますまで、100年以上もの間、明確な逃げ道を確保していたのです。 アヘン喫煙を禁止する法律が初めて制定されたのは、1729年のことだった。しかし、BEICの300人の取締役は、この法律を快く思っておらず、決して一歩も引き下がることなく、やがて中国政府と激しい戦いを繰り広げることになるのである。

BEICはケシの実を開発し、インドのガンジス川流域のベナレスとビハールのケシ畑から最高級のアヘンが採取できるようにした; これが最高値で取引され、インドの他の地域で採れる低品質のアヘンは安く売られていたのである。彼らは、儲かるマーケットを失いたくないのだ。このため、イギリス王室は中国軍と激しく戦い、これを撃破した。同じように、アメリカ政府も今日の麻薬王(drug barons)との戦いが長引き、中国同様、大敗していると言われています。しかし、一つ大きな違いがある: 中国政府は勝つために戦ったのに対して、アメリカ政府は戦いに勝つために戦う[ゆえに、良心の呵責もないので勝利のために躊躇しない]。これが、麻薬取締局（Drug Enforcement Agency (DEA)）の職員の入れ替わりが激しく離職率が高い理由を説明しています。

* この人たちは、なぜ麻薬王(drug kings)ではなく、麻薬王[麻薬男爵《男爵＝英国貴族の最下位の階級》](drug barons)と呼ばれるのか、不思議に思ったことはありませんか？もしこの人たちがただの男爵[大実業家](barons)なら、麻薬王(drug kings)は誰なのでしょうか？

最近では、パキスタンから荒涼とした海岸線のマクラを経由して、高級品質のアヘンが持ち込まれ、そこから船でドバイに運ばれて金と交換されるようになった。そのため、現在ではコカインよりもヘロインが好まれるようになったと言われている。ヘロインの取引はより秘密裏に行われ、コロンビアでほぼ毎日起こるようになったような高官の殺傷事件もない。パキスタンのアヘンは、ゴールデントライアングル[黄金の三角地帯]や、ゴールデンクレセント[黄金の三日月地帯]（イラン産）のアヘンほど高くは売れません。このため、ヘロインの生産と販売に大きな拍車がかかり、コカインを抜いて販売量ナンバーワンになる恐れがあります。

卑劣なアヘン取引は、長年にわたって英国社会の上流階級では「帝国の戦利品」として語られてきた。カイバル峠の英雄譚は、アヘンの膨大な取引を取材したものである。カイバル峠には、生のアヘンを運ぶキャラバンが山岳民族に略奪されないよう、イギリス軍が駐留していた。英国王室はこのことを知っていたのだろうか。アヘン貿易で儲かる以外には何の価値もないこの地域に、英国王室が軍隊を駐屯させる理由が他にあるだろうか？遠い国で武装した軍隊を維持するのは、とてもお金が必要だったのです。陛下は、なぜこのような軍隊がそこにいるのか、きっとお聞きになったことでしょう。確かに、将校の食堂でポロやビリヤードをするためではない。BEICはアヘンを独占していることに嫉妬していたのだ。ライバルとなり得る競合他社は、冷遇されていたのだ。1791年に行われた有名な裁判では、ウォーレン・ヘイスティングスと言う人物が、BEICの費用で友人がアヘン貿易に参入するのを手助けしたという罪で起訴された。インドにあるこの事件の記録から、アヘン貿易の実態を知ることができる文言が見つかった: 「ヘイスティングスは、ウィリアム・サリバン（William Sullivan Esq.）に即座に富をもたらすために、4年間のアヘン供給の契約を、宣伝もせずに、明らかに浪費的な状況でスティーブン・サリバンに発注した」という主張である。(中略)

アヘン取引はBEIC（英国政府）が独占していたため、即座に富を築くことが許されたのは、英国の「貴族」「上流階級」「富裕層」「オルガリヒ・ファミリー」の一族だけで、その子孫の多くが評議会のメンバーになっていたのである。彼らの先祖がBEICを運営する300人の評議員に座っていたように、「300人委員会」に名を連ねているのである。サリバン氏のような部外者が、数十億ポンド規模のアヘンビジネスに手を出そうものなら、すぐに王室とのトラブルに巻き込まれることになるだろう。

300人の顧問を持つBEICの名誉あるアドバイザーは、ロンドンの名門ジェントルマンズクラブのメンバーであり、彼らはほとんど国会議員であり、インドと国内の両方で判事を務めた者もいた。中国に上陸する際には、法人パスポートが必要だった。英国王室が儲かる貿易への関与について調査するため、数名のおせっかいな暇人たちが中国に到着すると、BEICの役人は直ちに彼らのパスポートを失効させて、中国への入国を事実上拒否してしまった。中国政府との軋轢はよくあることだった。中国政府は1729年にアヘンの輸入を禁じる法律「雍正勅令」を制定したが、BEICは1753年に1箱3テールのアヘン関税を課すまで、なんとか中国の関税帳の項目としてアヘンを掲載することができたのである。英国の特務機関（当時は007と呼ばれていた）でも、中国の厄介な役人を買収するのが仕事であり、それが不可能な場合は殺害するように仕向けてもいた(殺されていたのである)。

1729年以来、英国の[世襲的]君主(monarch)はみな麻薬取引から多大な利益を得ており、そしてこれは王位の現在の占有者のために有効であり続けます。

80

新版３００人委員会（9）につづく。。。