マガジンのカバー画像

奈良時代

2
運営しているクリエイター

#梅

野遊びで「梅をかざす」とは

野遊びで「梅をかざす」とは

ももしきの大宮人は暇(いとま)あれや 梅をかざしてここへ集まる
               作者不詳 『万葉集』巻十・1883

訳:宮中の役人たちが 時間があれば 梅を頭に飾ってこの野原に集まることだ

この歌、現代人にとってはどういう情景なのかピンときません。
一体、どんな状況なのでしょうか。

「梅をかざす」という言葉がありますが、「かざす」とは髪や帽子につけることで、古代や奈良時代の呪術

もっとみる