イタリア語　場所の前置詞

こんにちは Minori です。
イタリア語の動詞の活用を覚えるのも大変ですが，前置詞を覚えるのもこれまた大変。どうすれば，効率よく頭に入るのでしょうか❓️皆様，どうされてます❓️

今回は，行き先・目的地，存在する《場所》を示す前置詞に注目して，その大まかなルールを学びます。今回参考にさせていただいた動画はこちら。

それでは早速いってみよう‼️🦾
クイズ形式で，進めていきます。

１．___________  dove sei?

a. Da
b. Di
c. A

【答】b. Di

Di dove sei? 　出身はどこ？

出身地を尋ねる定番表現です。動詞 essere で，出身地を尋ねるときには，前置詞 di を用います。答えるときも，前置詞 di で答えます。

Sono di Napoli. 　ナポリ出身です。
Sono di Tokyo.　  東京出身です。

このフレーズは,《国籍・出身国》ではなく,《出身地》を尋ねるときに使いますので,《都市名》で答えます。

⚠️《都市名》には定冠詞はつけません。

２．Vengo ________ Brasile.

a. del
b. dal
c. da

【答】b. dal

Vengo dal Brasile.　
ブラジルから来ました。ブラジル人です。

こちらも出身地・出身国を尋ねる定番フレーズ。動詞 venire で，出身地を尋ねるときには，前置詞 da を用います。《 国名 》には原則的に定冠詞をつけるので，答えは da ではなく，dal = di + il と，冠詞前置詞になります。このフレーズは，《出身都市》を尋ねる場合にも《出身国》を尋ねる場合にも使えます。

Da dove vieni?　
どこから来たの？どこの出身？

Vengo dal Giappone.　
日本から来ました。日本人です。
Vengo dall'Italia.
イタリアから来ました。イタリア人です。

Vengo da Tokyo.　
東京から来ました。東京出身です。
Vengo da Firenze.
フィレンツェから来ました。フィレンツェ出身です。

⚠️ 《国名》には，原則的に定冠詞が必要です。
⚠️《 都市名 》には，冠詞は必要ありません。

３． Vivo ________ Roma.

a. in
b. nella
c. a

【答】c. a
Vivo a Roma.　ローマに住んでいます。
動詞 vivere, abitare を使って，居住地を言う場合,《都市名》で答えるなら，前置詞 a + 《都市名》，《国名・州名》で答えるなら, 前置詞 in + 《国名・州名》 となります。

Viviamo a Milano.
私たちはミラノに住んでいる。
Vivo in Veneto.
私はヴェネト州に住んでいる。
Alberto vive in Francia.
アルベルトはフランスに住んでいる。

⚠️ 《都市名》には定冠詞はつけません。前置詞 in を使う場合は，《国名》にも定冠詞はいりません。ただし，《複数形の国名》には，定冠詞が必要です。

Mauro vive in America.　《単数形の国名》
マウロはアメリカに住んでいる。
Mauro vive negli Stati Uniti.　《複数形の国名》
マウロはアメリカ合衆国に住んでいる。

４．Devo andare ________ farmacia.

a. in
b. nella
c. a

【答】a. in

Devo andare in farmacia.
薬局に行かないといけない。

essere や trovarsi  を使って「《場所》にいる」， andare を使って，「《場所》へ行く」 と表現するとき，《いる場所》や《行き先》に，語尾が - ia で終わる女性名詞 を使う場合，前置詞には in を用います。

語尾が - ia で終わる場所を表す女性名詞には次のようなものがあります。
libreria: 書店 / pizzeria: ピザ屋 / farmacia: 薬局 / edicola: 新聞売り場 / birreria: ビアホール / macelleria: 精肉店 / pasticceria: ケーキ屋 / gastronomia: デリカテッセン / gelateria: ジェラート屋 / profumeria: 香水店 / panetteria: パン屋 / salumeria: ハム・ソーセージ専門店 / pescheria: 魚屋

５．Elena è andata ________ parrucchiera.

a. alla
b. dalla
c. nella

【答】b. dalla

Elena è andata dalla parrucchiera.
エレナは美容師のところに行った。
→ エレナは美容院に行った。

essere や trovarsi  を使って「《場所》にいる」， andare を使って，「《場所》へ行く」 と表現するとき，《いる場所》や《行き先》に，《職業名》を使う場合は，前置詞 da を用います。parrucchiera は，「美容院」ではなく，「美容師」です。《職業名》には，定冠詞が必要です。

Devo andare dal dentista.
歯医者(のところに)に行かないといけない。
Fra poco vado dal panettiere.
もう少ししたらパン屋(さんのところ)に行く。
Sono andato dall'oculista.
眼科(目医者のところ)に行った。

⚠️《職業名》には，定冠詞をつけます。

行き先に《その職業をしている人・職業名》を使うということは，「人のいるところへ行く」という表現になります。「人のいるところに行く」の「人」に，《職業名》ではなく，《個人名》を用いるのであれば，《個人名》は「固有名詞」なので，定冠詞は必要ありません。

Vado dal dottore.
私は医者(のところに)行く。
Vado da Hanako.
私は花子がいるところに行く。
花子のうちに行く。

また，「お肉屋さんと精肉店」「鶏肉屋さんと鶏肉店」「魚屋さんと魚屋」など，《その職業をしている人》を表す名詞と，《店》を表す名詞の両方あるものがいくつかあります。

お肉屋さん《人》macellaio
精肉店 《店》macelleria

鶏肉屋さん《人》pollivendolo
鶏肉店《店》polleria

魚屋さん《人》pescivendolo
魚屋《店》pescheria

その際，《人》を表す名詞を用いるなら，前置詞 da を，《店》を表す名詞を用いるなら，前置詞 in を使います。

Vado dal macellaio.
Vado in macelleria.

Vado dal pollivendolo.
Vado in polleria.

６．Andiamo ______ mare?

a. nel
b. a
c. al

【答】c. al

Andiamo al mare?
海に行かない？

 andare を使って，「《場所》へ行く」 と表現するとき,《行き先》に《男性単数名詞》を使う場合，前置詞 a を用います。定冠詞が必要です。

Vado al ristorante.
レストランに行く。
Siamo al mare.
私たちは海にいる。

andiamo al ristorante, al bar, al cinema, al hotel, allo stadio, al binario, al supermercato, al negozio, al mercato, al mare, al lago,
場所以外：al lavoro, al concerto

７．Sei già andato ______ banca?

a. alla
b. in
c. nella

【答】b. in

Sei già andato in banca?
銀行にはもう行ったの？

 andare を使って，「《場所》へ行く」 と表現するとき,《行き先》に前置詞 in を使う場所の名詞には，4 で見た語尾が - ia で終わる女性名詞の他に，以下のようなものがあります。
andare in banca, in posta, in ufficio, in chiesa, in piscina, in palestra, in centro, in città, in campagna, in centro, in periferia, in piazza, in albergo, in ospedale, in montagna, in spiaggia

語尾が - eca で終わる女性名詞：in discoteca, in biblioteca, in enoteca

場所以外のもの：in vacanza, in campeggio

８．Gli ospiti sono tutti _____ salotto.

a. al
b. dal
c. in

【答】c. in

Gli ospiti sono tutti in salotto.
お客様は全員リビングにいます。

家の中の場所の名詞にも in を用います。
essere in salotto, in cucina, in bagno, in giardino など。

９．Domani partiremo _____ Italia.

a. in
b. all'
c. per l'

【答】c. per l'

Domani partiremo per l'Italia.
明日，イタリアに向けて出発する予定だ。

動詞 partire を使って，「 《場所に向けて》出発する」と表現するとき，《目的地》を示すには，前置詞 per を用います。

⚠️《国名・州名・大きな島》には，定冠詞が必要ですが，《都市名・小さな島》には定冠詞はいりません。

Parto per l'Irlanda.
アイルランドに向けて出発する。
Parto per Roma.
ローマに向けて出発する。

お疲れ様でございました。
頭，ごちゃごちゃになっちゃいますよね (^_^;)
《行き先・目的地》や《いる場所・住んでいる場所》などにつける前置詞は，例外も多いのですが，以上が大まかなルールでございます。

こんなの覚えられないよぉ〜‼️😫 と思ったあなた。大丈夫です。特に《行き先》や《いる場所》を示す前置詞は，しょっちゅう出てきますから，気がついたら Andiamo al mare. Vado in farmacia. Abito a Firenze と，自然に口から出てくるようになっていますよ。

Skype イタリア語 レッスン

イタリア語講師歴３０年。ヴァレンティーノがSkypeでイタリア語のプライベートレッスンをしています。
いただくのは授業料のみ。生徒さんには，レッスン以外に，宿題の添削，作文の添削など無制限で対応しています。

只今，１時間たっぷり無料体験レッスンを実施中です。この機会にぜひ，お試しください‼️お申し込みお待ちしております。

詳しいご案内，無料体験レッスンの
お申し込みはこちらから。