生きたイタリア語が学べる字幕で覚えるイタリア語

Ma cosa me ne frega? 　あたしが何を気にするって？その１

こんにちは Minori です。こちらセストはここのところ，肌寒い曇り空が続いています。天気がどんよりしていると，気持ちもどんよりしてくる。確かに天候はメンタルに影響しますね。気象によって「副交感神経」が過度に働くとメンタル不調を引き起こすんだとか。なるほどね，実感してます。明日からまた，暑くなる予報で，ちょっとホッとしてます。やっぱりイタリアはカラッと晴れてないと，ですね。さて，字幕で覚えるイタリア語。今回も Natale a tutt

あなたってどんな人？Di che pasta sei fatto!

こんにちは Minori です。漫画家鳥山明さんの訃報はここイタリアでも報道されました。 Dr.スランプアラレちゃんドラゴンボールなどなど，それだけ彼の作品はイタリア人にも親しまれてきたということでしょう。心から御冥福をお祈りします。このブログは Netflix オリジナルドラマ傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti のセリフで，参考書ではお目にかかれない普段イタリア人が使う，生のイタリア

過去は考えたくないの Non voglio pensare al passato

こんにちは Minori です。このブログは Netflix オリジナルドラマ傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti のセリフで，参考書ではお目にかかれない普段イタリア人が使う，生のイタリア語を身に着けよう‼️という趣旨で書いています。さ，早速行ってみましょう👍️ クラブでのアリーチェと親友パオラとの会話を深読みしています。アリーチェは，トイレで思いがけず出会った，少し風変わりなティオから

ティオと名乗るある男 Uno che si fa chiamare Tio

こんにちは Minori です。こちらは小春日和が続いています。というか，もう完全春ですね。 ….. と書いたところで ...。はて，小春日和って？私は今の今まで，小春日和って，冬なのに春のように穏やかに晴れる暖かい日を小春日和って言うのかと思ってましたが，これはどうやら誤用のようだ (-_-;) 小春日和とは，晩秋から初冬の時期に、春のように暖かく穏やかに晴れる日に対して使われるんだそうです。つまり，今は初冬ではないので，小春日和は使えないとい

「ベッドですごい」イタリア語でなんてぇの？

こんにちは Minori です。まだ２月初旬だというのに，ミモザ満開のイタリアからお届けしています。実に見事です❗ このNOTEは Netflixオリジナルドラマ傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti のセリフで，参考書ではお目にかかれない普段使いのイタリア語を身に着けようという趣旨で記事を書いています。今日取り上げるフレーズはベッドですごいです。このドラマが若者向けのラブコメで，登

水瓶座は spontaneità 自然体？

こんにちは Minori です。やっと，やっとです。ようやく新しい Caldaia ボイラーが我が家に届きました ❗ これで暖かいシャワーが浴びられる❗ わ〜い 🙌 わ〜い 🙌 言いたいところですが ....。なに ❓なに ❓この穴 …。😳 え, ちょっと待って❗ このまま帰るつもりですかぁ❓😱 何か配管に問題があったとかないとか。お昼には終わるよと言っていたのが，結局，夕方までかかってしまい。本当にお疲れ様でございましたと言いたいところなのですが，この

どういうこと？ In che senso?

こんにちは Minori です。日本へ行っていたラポも昨晩，無事にイタリアに戻り，ほっと一息ついているところですが，我が家のボイラーとテレビは去年から壊れたままで，NO暖房， NO温水，NOテレビの生活が相変わらず続いております。はあ〜 ( ´Д｀)=3 いやいや，私よりもっと大変な人がいっぱいいるんだっ❗ これくらいでへこたれてちゃだめ。気を取り直して，参りましょう！さて，前回はどこまで行きましたかね。そう，男子トイレに間違って入ってしまった

そいつの顔が見てみたいわ！Vorrei vederlo in faccia il tizio !

こんにちはMinoriです。元旦の大きな地震に続き翌日の羽田の事故。あけましておめでとうございます，と明るく言えない年明けでございますが，いかがお過ごしでしょうか。いろんな思いがありますが，そこはおさえていつも通り始めてまいりたいと思います。字幕で覚えるイタリア語。傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti の台詞で今回も生きたイタリア語を学んでいきまっしょ❗ 前回，もう一人の重要人物に

Giornataccia? 厄日？

みなさまお久しぶりです。今年も残すところあと１日そちらはもうすぐ年越しですね。こんな年の瀬に我が家ではいろんなトラブルがダダダっと起こりまして。先日，ラポが日本に向けて出発したんですが，出発直前の夜にフィレンツェ〜フランクフルト便のキャンセルの連絡が入って。ちょっと直前すぎやしませんかねえ。ルフトハンザは直前キャンセルが多いって聞いてましたが，まさかですよ。で，ボローニャ〜フランクフルトの代替便に乗ることになったんですが，ボローニャ空港

それは君たち次第だ！ Anzi, sta a voi ！

字幕で覚えるイタリア語。傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti の台詞で生きたイタリア語を学んでいきまっしょ❗ 会議室の準備を整え，みんなを待っている間なぜかマニキュアを塗り始めるアリーチェ。💅 そこに一番に現れたのは，元彼カルロ。昨日の今頃は，まだ彼氏だったのに。そのカルロがなんと，別の女性にプロポーズをしてしまった❗ そんなプロポーズの瞬間を見るのはあまりにも辛すぎる。思わずその場を飛

いいえ，かなり古株よ　 È da parecchio che non sono nuova.

こんにちは Minori です。字幕で生きたイタリア語を覚えよう！今回もイタリアのドラマ、傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti の台詞でイタリア語を学んでいきます。５年付き合ったカルロにあっさり捨てられたアリーチェ。その傷もいえない二日酔いの翌朝，カルロを奪ったクリスティーナと会社の駐車場でまさかの鉢合わせ。何も知らないクリスティーナは，アリーチェに結婚指輪を見せ，カルロからプロポ

見逃したよね　Ti sei persa il meglio

こんにちは Minori です。字幕で生きたイタリア語を覚えよう！今回もイタリアのドラマ、傷ついた心に贈る占星術ガイド Guida Astrologica per Cuori infranti の台詞でイタリア語を学んでいきます。５年以上も付き合っていた男にあっさり振られたショックで１人やけ酒をあおるアリーチェ。なんと，最後は真夜中の橋の上からこう叫ぶ。 Fanculo❗ Carlo e Cristina❗ カルロとクリスティーナのバカ野郎！あ，クリ

生きたイタリア語が学べる 字幕で覚えるイタリア語

#netflix

Ma cosa me ne frega? あたしが何を気にするって？その１