【ドイツ語】趣味の言い方(2)質問いただきました #27
https://stand.fm/episodes/6231f120a854b70006dcd273
※ stand.fm で平日の毎朝7時に配信しています.
25回目の放送で「趣味の言い方」を解説しました.
今日は,その続きです.
質問もいただきました.
「太極拳を長年しているので,それを趣味として言いたいです.」ということです.
太極拳という語はドイツ語にはありませんから,中国語になります.短くTai-Chiと言われることが多いです.
Mein Hobby ist Tai-Chi.
私の趣味は太極拳です.
それでは,他の趣味についても解説しましょう.
まず,日本のものでいうと,剣道,柔道はドイツでも良く知られていますし,趣味にしている人もいます.
Mein Hobby ist Kendo.
Mein Hobby ist Judo.
茶道の場合は Teezeremonie と言えばわかってもらえます.
Mein Hobby ist Teezeremonie.
Tee はお茶という意味で,Zeremonie はセレモニーのことですね.
次に spielen を使うものを紹介します.
spielen は英語の play と同じで,楽器にも球技スポーツにも使えます.
ギターを弾くこと:Gitarre spielen
Mein Hobby ist Gitarre spielen.
ピアノを弾くこと:Klavier spielen
Mein Hobby ist Klavier spielen.
テニスをすること:Tennis spielen
Mein Hobby ist Tennis spielen.
サッカーをすること:Fußball spielen
Mein Hobby ist Fußball spielen.
趣味の種類はまだまだありますが,きりがないのでここまでにしておきます.質問はいつでも受け付けています.
この講座が有益だと思ってくださったかたは、是非サポートをよろしくお願いいたします。いただいたサポートは講座の継続や改善に向けて研究活動費として大切に使わせていただきます。