【ドイツ語】「習得する、身につける」非分離動詞（2） #139

stand.fm

※ stand.fm で平日の毎朝7時に配信しています。

Hallo zusammen
Mein Name ist Hiromi Shirai.
『白井博士のドイツ語講座』へようこそ。
白井宏美です。

第137回では「非分離動詞」を解説しました。

今日はその続きです。
（発音は音声をお聞きください．）

分離しない前つづりのうち、今日は次の４つについて練習しましょう！
er-
ge-
ver-
zer-
です。

まず前つづり er- が付いた語には、たとえば
「習得する、身につける」という意味の erlernen があります。

「ドイツ語を習得している（身につけている）」なら
Deutsch erlernen
となります。

lernen だけなら「習う」という意味ですが、
er-  がついて erlernen になると「習得する、身につける」という意味になります。

sie（彼女）を主語にした文にするなら
Sie erlernt Deutsch.
となります。

次に前つづり ge- が付いた語には、たとえば
「楽しむ、享受する」という意味の genießen があります。

「人生を楽しむ」なら
das Leben genießen
となります。

ich（私）を主語にした文にするなら
Ich genieße das Leben.
となります。

ここからは一緒に考えてくださいね。

前つづり ver- が付いた語には、たとえば
「理解する」という意味の verstehen があります。

「英語を理解する」なら
Englisch verstehen
となります。

「英語」は Englisch と発音します。スペルにも気をつけてくださいね。

「彼」を主語にした文にするなら、どうなりますか？

Er versteht Englisch.
ですね。
日本語にすると「彼は英語がわかる」という感じですね。

最後に前つづり zer- が付いた語には、たとえば
「破壊する」という意味の zerstören があります。

「家々を破壊する」なら
Häuser zerstören
となります。

「台風」を主語にした文にするなら、どうなりますか？
「台風」は男性名詞で der Taifun といいます。ではどうぞ。

Der Taifun zerstört Häuser.
ですね。

いかがでしたしょうか。
だんだん語彙も増えてきましたね。

それでは、また！
Bis dann.
Tschüs!