40. 感染する

先ほど施設から電話があり、
例のアレに感染しちまったようです、
うちの親父様が。

昨日調子が良くなかったみたいなので、
病院で検査してもらい、結果は陰性でした。

今日も調子が良くなかったみたいなので、
病院で検査してもらうと、陽性だったみたいです。

ん～、何も言えない。
こればっかりはどうしようもない。
祈るだけです。

問題

父がコロナに感染しました。

を英語で言いましょう。
制限時間は３秒。

３

２

１

はい、終了。

答え

・My father has the corona.
・My father caught the corona.
・My father got the corona.

です。

・have ～：～を持っているイメージ
・catch ～：～をつかむイメージ
・get ～：～を手に入れるイメージ

を使いました。

風邪をひく、
インフルエンザにかかる、
などの表現と全く一緒です。

私が面白いな～と思うのは、
今まで、

I got a flu shot.
I have the flu.

のように言っていたのに、
アレが流行し始めると、

・vaccine：ワクチン
・infect：感染
・infected person：感染者

が、急に日本で使われだしたことです。
英語圏では、

・ワクチン：shot / jab
・感染：have / catch / get
・感染者：a person with the corona

と、使っている人が多いみたいです。
なんなんでしょうね。

以上です。

母上様と電話で話してみると、
親戚にも感染者が出ていました。

それも想定内でした。

ここのグラフは左にスクロールすると、
今までのを見ることができます。

そうしたらわかりますよ、
大騒ぎしていたときの感染者の少なさが。

ではでは ✋