【Suits】 シーズン1〜3

のんびりカナダからMitzyです。
こちらのドラマはスマートだけど、笑いありの私の好きなジャンル。

弁護士事務所の敏腕ハーヴィーとその元で働く若者マイク。 この事務所はハーバード卒でないと入れないのに、マイクは弁護士免許すらもってない！

だから、一般の人もマイクのおかげで、非日常な弁護士世界に入りやすいんだよね。きっと。

でも、もちろん、凡人では弁護士免許なしでやり手の事務所には入れないので、 マイクもそれなりのタレントを持っています。

すっごくおもしろい設定。

弁護士関係の硬いはなしばかりでなくて、事務所内での恋の行方なんかもあり。

このパラリーガルのレイチェル(現メーガン妃)がめっちゃかわいい(美しい)。 パラリーガルとは、日本語でなんというか知らないけど、弁護士事務所の事務さんだけど、事務以上みたいな。 カナダでは（オンタリオでは？）裁判所にも参加できるらしい。

あとハーヴィーと同じく敏腕弁護士のライバル、ルイスとのくだりもおもしろくて、見ごたえある。 ルイスはバイなのかな～？
（英語だけで見ているので解釈には自分の想像、思い込みが入ります笑） さすがアメリカンな設定って思ってたけど、今となっては何も特別な設定でない。

基本、スマートなドラマなので、言葉使いもほかのドラマと違います。 たいがい、けんかとかのシーンでは、『Fuck』とか俗に言う、汚い言葉、Fワード、ティーン言葉(若者言葉)が出てきます。

そのかわりにGoddamn（ガッデン）をよく使ってる。 ハーヴィーとか、ジェシカも。 これもFワードに入るのかな？ Fuckとゆう言葉を一度も聞かないので、スマートに見えます。 son of the bitchはジェシカが使ってたような。。。

怒ってるときに、誰かがその人の名前を読んで話しかけようとする時の決め文句。 これが超スマートかつかわいい。

たとえば、ハーヴィーが怒ってて、マイクが『ハーヴィー。。。』って話しかけると、ハーヴィーが、

『Don't　Harvey me!!』

たとえば、ドナが怒ってるときに、ルイスが『ドナ、、、』と話しかけようとすると、ドナが

『Don't　Donna me!!』

レイチェルも『Don'ｔ Rachel me』って言ってたな。

たまに、トロントで撮影されているところがあって、テンションあがります。 ドラマの中で『マンハッタン』って言ってるけど、そこトロントのキング駅の近く～！とか一人で興奮笑

とにかくメインのみんな大好き。

#カナダ暮らし #海外 #リスニング
#Netflix #海外TVドラマ #英語 #映画 #体験記