スピードラーニング英語版 第3巻 P.54 TELEPHONE CONVERSATIONS（電話の対応）

日本語書き起こし

ナレーター
受付が電話に出ます。

受付係
モダンテクノロジーでございます。
ご用件をうかがいます。

大原さん
山田さんはいらっしゃいますか？

受付係
どちら様でしょうか？

大原さん
大原洋子と申します。

受付係
少々お待ちください。申し訳ございませんが、ただいま、ほかの電話に出ておりますが。
そのままお待ちになりますか？

大原さん
ええ。

受付係
すみません、まだ終わらないのですが。
よろしければ、留守番電話にご伝言を残されますか？

大原さん
はい、お願いします。

受付係
しばらくお待ちください。
おつなぎします。

山田氏
ただいま、電話に出ることができません。
折り返し電話いたしますので、メッセージをお残しください。

大原さん
もしもし、マーテル・トランス・インターナショナル社の大原洋子です。
電話をしていただけますか？
私の番号は3332-6190、
内線192です。
今度の出張について、お話したいと思います。

英語書き起こし