スピードラーニング英語版 第3巻 P.46 IN THE JOB INTERVIEW（面接）

日本語書き起こし

ナレーター
山田さんが、テーラーさんが受付で待ちます。

山田氏
お待たせしてすみません。

テーラーさん
いいえ、大丈夫です。
それ程でもありませんでしたから。

山田氏
どうぞおかけください。
お元気ですか、テーラーさん。

テーラーさん
はい。ありがとうございます。

山田氏
えーと、履歴書はどこに置いたかな？
あっ、ここだ。
そうですねえ。
今はどちらで働いていますか？

テーラーさん
現在、株式会社渡部貿易で、会計士として働いています。

山田氏
そこで働かれて、どれくらいになりますか？

テーラーさん
3年になります。

山田氏
なぜ、転職を希望されているのですか？

テーラーさん
もっとチャレンジしたいからです。

山田氏
それで、我が社にどんなことをしていただけますか？

テーラーさん
私の学歴と経験に加えて
日本語がかなり話せます。
ほかの人たちとも、うまくやっていけると思います。

山田氏
ここではそれが大事ですね。
日本には、どれくらいいるつもりですか？

テーラーさん
長くいます。夫が日本人ですから。

山田氏
そうですか。私どもは、長く働いてくれる社員を望んでいます。

テーラーさん
そうだと思います。
初任給はおいくらですか？

山田氏
最初は1ヵ月30万円です。

テーラーさん
福利厚生やボーナスはどうですか？

山田氏
福利厚生は、標準レベルで会社が負担します。
ボーナスもあります。

テーラーさん
いいですね。
いつからこの仕事は始まりますか？

山田氏
月初めからです。
ほかに質問はありませんか？

テーラーさん
別にありません。

山田氏
それでは、どうも、お時間を取っていただきまして、ありがとうございました。
面接の結果は、来週ご連絡いたします。

テーラーさん
どうもありがとうございました。

英語書き起こし