英語文献(PDF)を効率的に読む方法

　私は今年の11月からアメリカの大学院(UoPeople)に通う予定の30代後半の純ジャパです。英語の教科書や文献を読む時、わからない単語や文書があると詰まってしまい、効率的に読むことが難しい場面によく遭遇しました。

　この問題を解決するために色々試行錯誤した結果、ある解決を見つけました。
その方法は、PDFをiPadのKindleアプリで読むです。

KindleにPDFを同期する方法

　KindleにPDFを同期する方法は下記サイトを参考にしてください。

KindleにPDFをファイルを転送する方法を紹介

メリット1:わからない単語を簡単に辞書で調べられる

　iPadでPDFを読む際、Acrobat readerやブラウザを使うと、わからない単語をタップし、単語の範囲を選択して、辞書をタップする必要があります。つまりわからない単語を調べるのに3〜4ステップの操作が必要になり、かなり煩わしい。
　しかしKindleのアプリを使うと、わからない単語に出会した際、その単語を長押しすると自動的に辞書が起動します。わずか1つの操作で表示されます。

メリット2:文章翻訳も簡単にできる

　Kindleであれば、辞書とほぼ同じ操作で翻訳もしてくれます。わからない文章を範囲選択するだけで、翻訳が自動的に起動し訳してくれます。

まとめ

　Kindleを使うことで、わからない単語や文章で詰まった時ササっと調べられるので、効率的に読み進められます。すでにKindleを使っている人にとっては当たり前の方法かもしれませんが、知らなかった方の役にたてれば幸いです。