目には目を歯には歯を

皆さん、”目には目を歯には歯を”の本当の意味を知っていますか？ 皆さんが思い描く”目には目を歯には歯を”の意味は、 「やられたらやり返す」 だと思います。 しかし、”目には目を歯には歯を”には「やられたらやり返す」とは別の意味合いもあります。 それは、「やられた事以上の事をやり返してはならない」です。 これを聞いた時、どんな事を思いましたか？ 僕は、これを聞いた時、「捉え方ひとつで対極的な意味合いになるんだ」という発見と共に、大きな驚きがあった事を覚えています。