マガジンのカバー画像

note風意外なタイ🇹🇭の生活

62
タイ🇹🇭駐在7年の経理マンが綴る意外と普通なタイ生活を紹介
運営しているクリエイター

#海外

オクラがタイ産だった

 スーパーに売ってたオクラがタイ産でした。 他にタイ産の意外な食品がないか調べてみました。 オクラ スーパーでも見つけたオクラ。 日本では和え物に使いますが、 タイでは温サラダに使います。 日本に輸入されてたんですね。 チキンサラダ ダイエット食品として有名なチキンサラダ。 セブンイレブンのチキンサラダはタイ産です。 サバ缶 コンビニとかスーパーで売っている安いサバ缶。 日本で獲ったサバをタイの工場で加工したものです。 まとめ オクラ、チキンサラダ、サバ缶などタイ産の

【Googleも驚く】タイ文字が読めない僕の恐るべき日タイ翻訳術

 昨日タイ人の妻からタイ語から日本語へ文章を翻訳するお願いがありました。タイ語から日本語への翻訳は初めてではありません。結婚する前からしょっちゅう翻訳していました。  ただ僕はタイ文字がわかりません。  じゃあどうやって翻訳するのか? 僕と妻がやる翻訳方法はかなり独特です。 僕と妻の日タイ翻訳術 実際昨日やった翻訳方法は 妻がタイ語から英語に翻訳 妻の英訳を僕が和訳  つまり英語を仲介に翻訳します。  日本語からタイ語への翻訳は 僕が日本語から英語に翻訳 僕

ブラックフライデー? タイ🇹🇭じゃ毎週◯◯◯フライデー

 Amazonのブラックフライデーセールが楽しみです。    ところでタイでブラックフライデーを言ったら、おかしな顔をされるかもしれません。 「ブラック? 金曜は青でしょ?」  きっとこんな返事が返ってくることでしょう。なぜならタイ🇹🇭では曜日ごとにラッキーカラーがあるからです。  今回はタイ🇹🇭の曜日のラッキーカラーを紹介します。 曜日ごとのラッキーカラー  曜日ごとのラッキーカラーはこちら ✅日曜日: 赤🟥 ✅月曜日:黄色🟨 ✅火曜日:ピンク🍑 ✅水曜日:緑

ハンガリー🇭🇺のフォアグラは1kg 1,000円、タイ🇹🇭のマンゴーは1kg◯◯円

 冷蔵庫さんが教えてくれた豆知識。ハンガリー🇭🇺のフォアグラは1kg 1,000円。  僕はコメントで高級フルーツマンゴー🥭もタイ🇹🇭では1kg 1,000円と安いよとコメントしました。  ゴメン、桁間違えた……  タイ🇹🇭のマンゴー1kg100円だったわ……   しかも現在価格下落中。1kg50円。コロナのせいでマンゴー🥭の輸出が減って国内にあぶれている影響らしい。  そういえばタイ🇹🇭にいる妻も最近マンゴー🥭が安いって言ってたな。  日本では高級フルーツでもタ

【意外】8月12日は母の日です。

 今日は母の日です。  えっ?  5月じゃないの?  だって妻がそう言ったんだもん。  タイ🇹🇭の母の日は8月12日ですよ。  皇太后様の誕生日が母の日になっています。  ちなみに父の日は前国王プミポン国王の誕生日(12月5日)です。 ————————————————-  読んでくれてありがとうございます。 ✅スキ❤️ ✅コメント📝 ✅フォロー よろしくお願いします。 下が僕がオススメする記事です。興味があったらアクセスお願いします。 ✅ドゥギーって誰よ?

再生

タイ文字の勉強はじめます

タイに7年住んでいました。妻がタイ人です。しかしタイ文字読めません。  妻いわく書くのが面倒。なので妻からタイ文字は習いませんでした。 暇なのでYoutubeで勉強はじめます。 タイ文字は子音+母音+声調記号の組み合わせです。 ·ベースは子音。42個あります。 ·子音の上下左右に母音が付きます。30個あります。 ·子音の上に声調記号が付きます。4個あります。 子音、母音、声調記号は次回以降習います。

バンコクのタクシー上手に乗る5つのコツ

 タイ🇹🇭のバンコクでタクシーを乗るにはコツが必要です。  コツを知らないとぼったくられるからです。  7年タイ🇹🇭に住んでた経験からバンコクのタクシー🚕に上手に乗るポイントを5つ紹介します。 1.タクシーの見つけ方 タクシーは道路を走っている車を見つけましょう。ホテルのそばに止まって客引きするタクシーは間違いなくぼったくりです。  もし走っているタクシーがなかなか見つからない、見つけるのに不安がある場合はホテルのフロントにタクシーを呼んでもらいましょう。 2.タク

タイにある男でも女でもない第3のトイレ

 ん〜漏れちゃうぅぅ!  トイレはどこ?  あ、あった!  え、これどっち?  男性と女性が半分半分になったトイレのマーク。実は東南アジアのタイ🇹🇭にあります。男でも女でもない第3のトイレのマークです。  男用、女用どちらのトイレに入ればいいか悩む人たちがいます。体や心の性別が合っていないニューハーフの人たちです。  タイはLGBTが比較的社会に受け入れられています。LGBT先進国といえるタイには男性でも女性でもないニューハーフ専用のトイレがあります。  このブログ

失敗してわかった海外送金のWiseがパワーアップ! 送金から着金までわずか◯◯分!

 僕の妻はタイ🇹🇭に住んでいます。今月も仕送りができました。  しかし今回は危なかったです。送金に手間取ってしまったのです。妻にタイ🇹🇭の口座に振り込まれるのが遅れてしまうかもと謝りました。  その15分後、妻から 「口座に振り込まれたよ」 との連絡が。 はい?  僕が送金したのは妻に謝る5分前です。送金から着金までわずか20分です!  通常海外への送金は半日から2日かかります。それがわずか20分でできました。  僕が普段使っている海外送金の方法はWise(旧

【海外駐在員に1番必要なスキル】出張者の送迎に役立つ3つのテクニック

 2011年3月11日、僕はタイのバンコクにいました。 東日本大震災は体験していません。しかし、日本 からの出張者の帰国対応にあたふたしていました。  海外駐在員に1番必要なスキルは英語でも マネジメント能力でもなく、出張者の送迎です。 出張者の送迎に役立つテクニックを3つ紹介します。  この記事をオススメしたい人は ✅いま海外駐在している人 ✅将来海外駐在したい人 ✅はじめて海外出張に行くサラリーマン です。 出張者の送迎に役立つテクニック3つ  出張者の送迎に役

【オススメの海外送金】TransferWiseは早い・安い・うまい!

 今月もタイの家族へ無事仕送りできました。  僕が仕送りで使っている送金方法はTransferWiseです。  僕がTransferWiseを使う理由は早い・安い・うまいからです。  TransferWiseが早い・安い・うまい点を僕が今まで使ったことがある ✅銀行送金(楽天銀行) https://www.rakuten-bank.co.jp/geo/ ✅westernunion と比較しながら紹介します。 【早い】送金から受け取りまでが早い! Transf

【国際結婚あるある】結婚記念日がわからない

 既婚者のみなさん、結婚記念日を 覚えていますか?  人気YouTuberのこみちんさんは 今日結婚記念日でした。 おめでとうございます。  僕は自分の結婚記念日が わかりません。結婚式?入籍?  ちなみに僕は国際結婚してるがゆえに ✅結婚式と入籍日が離れています。 ✅さらに入籍を2回してます。 結婚式は5月 まず結婚式は妻の実家がタイで 挙げました。僕がすでに日本に帰国 してたので、ゴールデンウィークに 合わせました。  妻の実家で式を挙げる質素なものでした。

僕の英語はなまっています。

英語を話すときに気になることの一つが発音です。 うまく発音しないと通じないのではないか不安になりますよね。 僕は幼少の頃アメリカに住んでいました。 しかし、中学生のころ、日本で発音が間違っていると 指摘されました。  なぜなら、僕の英語はなまっていたから。 上の記事が僕の英語がなまっていたエピソードです。 思春期なので、ショックを受けました。 さらにその20年後仕事でタイに行くと、 僕のアメリカ仕込みの英語はますます通じなくなります。 タイ人の使

タイのブラックコーヒーは甘い

 (簿記クイズ 勘定Left or Right? の正否は記事の1番下から)  タイでコーヒー豆作ってるんですね。 こんな記事を見つけました。  タイのコーヒーで思い浮かぶのはとにかく甘い。 ブラックコーヒーでも甘いです。以下数々の証言。  甘いのはコーヒーだけではありません。緑茶も甘いです。  タイだけでなく東南アジアの飲み物は甘いものが多いです。 タイに行ったらコーヒー、お茶はNO SUGARを探しましょう。  ちなみにこれはMaroon5のSugar。甘くあり