Bologna, ti odio, anzi ti voglio bene

ボローニャを発つ。
バックパック1つで、2ヶ月間のバカンスへ。
旅立ちに際して、半年間のボローニャへの気持ちを込めたポエム。

【Bologna, ti odio, anzi ti voglio bene】

Ti odio perché
eri freddissimo d’inverno senza riscaldamento funzionato ed sei cappa(*)  d’estate senza il mare 

Ti odio perché
non posso camminare senza gli occhi alla strada che e’ sempre piena di tabacco e cacca

Ti odio perché
sei la città grassa che mi ha fatto ingrassare, sempre pesante con tanta carne

Ti odio perché
il pullman non arriva alla fermata decisa, non segue la google map 

Ma sto partendo che mi viene da piangere

Ti voglio bene perché 
mi ha regalato un tesoro, di amici fantastici che non troverei mai 

Ti voglio bene perché
mi ha insegnato di credere le persone anche se o proprio perche’ sono naive

Ti voglio bene perché
mi ha fatto trovare la vera passione che vorrei seguire tutta la mia vita

Ti voglio bene perché
mi fatto capire che bella la luna stasera

Ti voglio bene senz’altro 
Tu sei unica, sempre più bella 
almeno pensa così una ragazza del sol levante

Perciò mi mancherà tanto tanto, 
ma ci vedremo alla fine d’estate
Dopo tutta l’avventura
sara’ diverso un modo di vederti 

Allora ancora, grazie per l’esperienza unica, 
grazie mille per essere con me

Buona vacanza a te Bologna, 
buona vacanza a tutti!

大嫌いで大好きなボローニャへの感謝を込めて。

07.07.2022
Aoi

キャンパス

夢の中を歩いているとしたら、どんな夢を見ていたいだろうか

大好き！

初めてみた時と、今見る時と。

忘れられないトルテリーニ

バックパック1つで2ヶ月の旅へ。